Los Prisioneros — Mentalidad Televisiva (vivo) 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Prisioneros의 노래 "Mentalidad Televisiva (vivo)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ella es mucho más normal que yo
Modelo de nuestra generación
¿Cómo llegó a mí? Fue la casualidad
Como es normal nos juramos amor
Eterno, invariable y a todo color
Ella se imaginó que yo era un campeón
Un eterno matador, insensible seductor
Cuando vio lo que yo empezaba a sentir
Mi entrega fácil la empezó a aburrir
¿A dónde está el galán de la televisión?
¿A dónde la destrucción?¿Dónde el varón?
Ella tiene mentalidad televisiva
Ella tiene mentalidad televisiva
Ella tiene mentalidad televisiva
Ella tiene mentalidad televisiva
Yo no portaba armas de ninguna especie
No daba vuelta autos ni chocaba motos
Tenia corazón y también sesos
Ella era dada a las frases cliché
Hablaba de todo con total madurez
Y la imaginación, si es que la tuvo ya la perdió
Y en su lugar instaló un videotape
Ella tiene mentalidad televisiva
Ella tiene mentalidad televisiva
Ella tiene mentalidad televisiva
Ella tiene mentalidad televisiva
Televisiva, televi…
Búscate un macho recio que te haga sufrir
Búscate un tipo a la moda y experto en mentir
Tipos como yo son bichos raros para ti
Tú tienes la mentalidad
De televisión
De tu generación
Ella tiene mentalidad televisiva (x12)
가사 번역
저보다 훨씬 평범해요
우리 세대의 모델
어떻게 된 거야? 그것은 우연히
정상으로 우리는 사랑을 맹세
영원한,불변 및 풀 컬러
그녀는 내가 챔피언이라고 상상했다
영원한 살인자,무신경한 유혹
그가 내가 느끼기 시작한 것을 보았을 때
내 쉬운 배달 그녀를 지루하게하기 시작했다
티비껀 어딨어?
파괴는 어딨어?그 남자는 어딨지?
정신력도 있고
정신력도 있고
정신력도 있고
정신력도 있고
나는 어떤 종류의 무기를 수행하지 않았다
그는 차를 돌리거나 오토바이를 충돌시키지 않았습니다.
그는 너무 심장과 뇌를 가지고 있었다
그녀는 문구를 진부하게 주어졌다
그는 완전한 성숙으로 모든 것에 대해 이야기했다.
그리고 상상력,그는 이미 그것을 분실 한 경우
대신 비디오 테이프를 설치했습니다
정신력도 있고
정신력도 있고
정신력도 있고
정신력도 있고
텔레비전,텔레비전…
힘든 남성을 찾아 고통받게 해
거짓말을 잘하는 멋진 남자를 찾아봐
나 같은 사람은 당신에게 이상한 사람이야
정신력이 있으시군요
텔레비전
당신의 세대의
그녀는 tv 사고 방식을 가지고있다(x12)