Los Rebujitos — Curvas Peligrosas 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Rebujitos의 노래 "Curvas Peligrosas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Siento como aquellas palabras que se esconden tras el aire
Como el sol de nuestra tierra que no le echa cuenta a nadie
Como los temas olvidaos que nadie recuerda
Como los días señalaitos que nadie celebra
Por donde quiera que voy, que valla
Que carretera mas mala. que miles de atascos
Por donde salga el sendero por donde. vallan mis pasos
No se presenta el destino
Solo a mi me persigue el fracaso
Y mi sueño un laberinto
Y mi corazón sufre un naufragio en el amor
Curva peligrosa donde derrapo, mi corazón no lleva freno de mano
Que pa’lante, pa’lante, siempre con arte
Y pa’lante pa’lante hasta que caigo (x2)
Y he llegado ya a la conclusión, pensé que esta vida no era para mi
Que todo era falso, todo es mentira que solo estaba para sufrir
Y ahora me da igual
Y ahora me da igual
Y es que no0o se presenta el destino
Solo a mi me persigue el fracaso
Y mi sueño un laberinto
Y mi corazón sufre un naufragio en el amor
Curva peligrosa donde derrapo, mi corazón no lleva freno de mano
Que p’lante, pa’lante, siempre con arte y pa’lante pa’lante hasta
Que caigo (x2)
Y ahora me da igual y ahora me da igual
Curva peligrosa donde derrapo, mi corazón no lleva freno de mano
Que pa’lante, pa’lante, siempre con arte
Y pa’lante pa’lante hasta que caigo (x3)
가사 번역
나는 공기 뒤에 숨어 그 단어 같은 느낌
아무에게도 말하지 않는 우리 땅의 태양처럼
테마는 아무도 기억 없다는 것을 잊지
아무도 기념하지 않는 시그나이토 일처럼
내가 가는 곳이면 어디든 그냥 놔둬
나쁜 길. 교통 체증의 그 수천
어디 경로가 어디로 가는지. 내 발자취를 걸어라.
목적지가 보이지 않습니다
나만 실패를 쫓는 거야
그리고 내 꿈 미로
그리고 내 마음은 사랑에 난파를 앓고
내가 표류 위험한 곡선,내 마음은 수동 브레이크가 없습니다
즉,팔랑테,팔랑테,항상 예술
내가 떨어질 때까지 그리고'란테 파'란테(x2)
그리고 나는 이미 결론에 도달했습니다,이 생활은 나를 위해 아니었다 생각
모든 게 거짓이고 모든 게 거짓이야 고통만 받는 거지
그리고 지금은 상관하지 않습니다
그리고 지금은 상관하지 않습니다
그리고 no0o 는 운명을 제시한다는 것입니다
나만 실패를 쫓는 거야
그리고 내 꿈 미로
그리고 내 마음은 사랑에 난파를 앓고
내가 표류 위험한 곡선,내 마음은 수동 브레이크가 없습니다
P'lante,PA'lante,항상과 예술과 PA'lante PA'lante 지
내가 떨어질 것(2 배)
이젠 신경도 안 쓰고 이젠 신경도 안 써
내가 표류 위험한 곡선,내 마음은 수동 브레이크가 없습니다
즉,팔랑테,팔랑테,항상 예술
팔란테 파라 올 때까지(x3)