Los Rebujitos — Dejame 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Rebujitos의 노래 "Dejame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Poquito a poco se van las madrugadas
en un suspiro de amor que tu me dabas
siento la lluvia caer cuando te callas,
como se apaga el color de tu mirada
Y ya no se si tu me sueñas cada día
y ya no se si tu me quieres todavía
Déjame quererte, déjame (ay déjame)
déjame mimarte cada un solo instante
déjame perdido a tus pies, buscaré tus besos en el aire
No llores, que mira que te suben los colores
que tengo el corazón con mal de amores
y ya no hay medicina pa esta pena
No llores, que tu eres mas bonita que las flores
ay niña por favor tu no me llores
yo seguiré esperando a que me quieras
Me duele tanto saber que en tus palabras
hay una duda de amor cuando me hablas
y aunque se acerque el final no te arrepientas
que antes que se ponga el sol das media vuelta
Y ya no se si tu me sueñas cada día
y ya no se si tu me quieres todavía
Déjame quererte, déjame (ay déjame)
déjame mimarte cada un solo instante
déjame perdido a tus pies, buscaré tus besos en el aire
No llores, que mira que te suben los colores
que tengo el corazón con mal de amores
y ya no hay medicina pa esta pena
No llores, que tu eres mas bonita que las flores
ay niña por favor tu no me llores
yo seguiré esperando a que me quieras
¿De que vale? dime niña de que vale,
besar tu boca si tus labios son cristales
y ahora que te paseas sola,
que me raya que un pasao se me suba a los volantes
eres flamenca, (mu gitana) y cenicienta, (se me escapa)
eres persona que me entora y me da coba en cale
y aunque tu amor me tiene desesperado,
cuando pase el invierno te seguiré esperando
Déjame querer, déjame (ay déjame)
déjame mimarte cada un solo instante
déjame perdido a tus pies, buscaré tus besos en el aire
No llores, que mira que te suben los colores
que tengo el corazón con mal de amores
y ya no hay medicina pa esta pena
No llores…
가사 번역
여태까지 그들은 새벽에 사라진다
당신이 내게 준 사랑의 한숨
입 다물면 비가 내리는 것 같아,
어떻게 당신 표정의 색깔이 났는지
매일 나에 대해 꿈꿔왔는지 모르겠어
아직도 날 사랑하는지 모르겠어
내가 당신을 사랑하자,나를 보자(오 나를 보자)
내가 당신에게 매 순간을 애지중지하자
발에서 길을 잃으면 키스해줄게
울지마,색이 변하는 것 좀 봐.
사랑의 아픔을 가진 마음을 가지고 있다고
이 고통에 대한 약은 이제 없어요
울지마,넌 꽃보다 예뻐
제발 울지 마
나는 당신이 나를 사랑하기를 계속 기다릴 것입니다
그것은 당신의 말에 그 알고 너무 많은 고통
당신이 나에게 이야기 할 때 사랑의 의심의 여지가있다
그리고 끝이 접근하더라도 당신은 그것을 후회하지 않습니다
해가 지기 전에 돌아서
매일 나에 대해 꿈꿔왔는지 모르겠어
아직도 날 사랑하는지 모르겠어
내가 당신을 사랑하자,나를 보자(오 나를 보자)
내가 당신에게 매 순간을 애지중지하자
발에서 길을 잃으면 키스해줄게
울지마,색이 변하는 것 좀 봐.
사랑의 아픔을 가진 마음을 가지고 있다고
이 고통에 대한 약은 이제 없어요
울지마,넌 꽃보다 예뻐
제발 울지 마
나는 당신이 나를 사랑하기를 계속 기다릴 것입니다
그것은 가치가 무엇입니까? 그것은 가치가 무엇을 나에게 여자를 말해,
당신의 입술이 결정 인 경우에 당신의 입을 키스하십시오
이제 혼자 걸어다니니까,
파사오가 전단지 위에 올라탔다고
넌 플레미쉬야,집시무 신데렐라야)
당신은 나를 사랑하고 나에게 칼레에서 코바 제공 한 사람입니다
당신의 사랑이 절박하긴 하지만,
겨울이 지나가면 계속 기다리고 있을게
내가 원하는 보자,나를 보자(오 나를 보자)
내가 당신에게 매 순간을 애지중지하자
발에서 길을 잃으면 키스해줄게
울지마,색이 변하는 것 좀 봐.
사랑의 아픔을 가진 마음을 가지고 있다고
이 고통에 대한 약은 이제 없어요
울지 마…