Los Secretos — Está prohibido llorar 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Secretos의 노래 "Está prohibido llorar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aún recuerdo cuando verte era como un día festivo
Cuando el resto de la gente no existía para mí
Cuando el sol nos calentaba aunque fuera el mes más frío
Y tu ausencia me bastaba para sentirme perdido
Y me encontrabas como un niño que no sabe donde ir
Pero el tiempo que maldigo fue cambiando tantas cosas
Lo que antes fueron rosas ahora solo son olvidos
No quiero inventar excusas, tampoco buscar testigos
Sólo se lo que he perdido y quiero recuperar
Por favor no digas nada, que esta prohibido llorar
Era un martes de diciembre ese día prometido
Que quise volver a verte y recordarte lo que fui
Al cruzarme en tu mirada sentí el filo de un cuchillo
Que mi alma atravesaba y me dejaba malherido
Y recordé que tu camino ya no pasa por aquí
Esperando la mañana de otra noche que se ha ido
Sólo espero que el olvido no me vuelva nunca a mirar
Nada más que decirte que sólo soy lo que he sido
Un alegre triste herido de otra guerra sin final
Por favor no digas nada, que está prohibido llorar
Las canciones y sonidos que antes tú me regalabas
Ahora son ruidos prohibidos que ya nunca escucharé
Como nadie me acompaña he vendido mi cariño
He tirado mi palabra y alquilado mi destino
Lo demás lo regalaba y nadie lo vino a buscar
Esperando despertarme de otro sueño mal dormido
Ahora quiero levantarme y que todo esté en su lugar
Y algo más que pedirte que antes no te he pedido
Y es que aún estés conmigo cuando vuelva a despertar
Por favor no digas nada, que está prohibido llorar
가사 번역
난 아직도 당신을 볼 때 휴가 같았다 기억.
다른 사람들이 나를 위해 존재하지 않았을 때
가장 추운 달 이었지만 태양이 우리를 따뜻하게 할 때
그리고 너의 부재는 내가 잃어버린 것을 느끼기에 충분했다.
그리고 넌 내가 어디로 가야할지 모르는 어린아이로 보였어
하지만 저주의 시간은 많은 것들을 바꿨습니다
예전엔 장미였지만 이젠 망각이야
변명하기 싫고 증인도 찾고 싶지 않아요
난 단지 내가 잃어버린 것을 알고 난 다시 얻고 싶어
제발 아무 말 하지 마 울면 안 돼
그것은 하루 약속 12 월 화요일 있었다
널 다시 보고 내가 어떤 사람이었는지 상기시켜주고 싶어서
내가 네 눈을 마주쳤을 때 나는 칼의 가장자리를 느꼈다.
내 영혼이 내 마음을 아프게 했다고
그리고 나는 당신의 경로가 더 이상 여기에 통과하지 않는다는 것을 기억했다
다른 밤의 아침을 기다리며
난 그냥 망각 나를 다시 보지 않기를 바랍니다
내가 그동안 해왔던 것처럼
또 다른 끝없는 전쟁에서 행복한 슬픈 부상
제발 아무 말 하지 마 울면 안 돼
당신이 내게 준 노래들
이제 그들은 금지 된 소음이야 나는 다시는 듣지 못할 것이다
아무도 나를 따라하지 않는 한 나는 내 사랑을 판매했다
나는 내 약속을 버리고 내 운명을 임대했습니다
나머지는 그가 포기하고 아무도 그를 찾고 오지 않았다
또 다른 나쁜 수면 꿈에서 나를 깨워 기다리고
이제 일어나서 모든게 제자리에 있게 하고 싶어요
그리고 내가 전에 묻지 않았다는 것을 물어볼 것이 있습니다
그리고 내가 다시 깨어날 때 당신은 여전히 나와 함께있어
제발 아무 말 하지 마 울면 안 돼