Los Tres — Hágalo usted mismo 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Tres의 노래 "Hágalo usted mismo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un día en un pueblo polvoriento, Dios se apareció
Andaba solo y de vacaciones muy tostado por el sol
Yo iba con mi caballo cansado y sucio arrancando de una mujer
«Escúchame Señor, tengo a una mujer que ya no quiero ver
Que la parta un rayo, que la mate un tren»
Y me dijo:
«Hágalo usted mismo, y ya verá
Que con tanto llanto, se reirá
La vida es muy corta, y hay que matar
Un poco a la muerte, y resucitar»
Me fui con dos cuchillos a triturarla y terminar mi mal
Llegué y no había nadie; se había ido con un animal
Al no verla, lloré, su amor era bueno y fiel
«¿Qué puedo hacer Señor? Que me trague la tierra
Que me lleve el dolor» Y me dijo:
Hágalo usted mismo, y ya verá
Que con tanto llanto, se reirá
Para hacer milagros hay que pagar
Solamente es gratis morir y amar
Hágalo usted mismo, y ya verá
Para hacer milagros hay que pagar
Solamente es gratis morir y amar
Solamente es gratis morir y amar
가사 번역
먼지 투성이 마을에서 어느 날,하나님은 나타났다
나는 혼자 걸어 휴가에 매우 태양에 의해 토스트
나는 여자에서 내 피곤 더러운 말을 뽑고 가고 있었다
"내 말 들어,선생님,나는 더 이상보고 싶지 않은 여자가
번개가 꺾여서 기차로 죽게 내버려둬»
그리고 그는 말했다:
"그것은 자신을 수행하고 당신은 볼 수 있습니다
너무 많은 울고,그는 웃을 것이다
인생은 너무 짧아 죽어야 해
죽음에 조금,그리고 부활»
나는 그것을 분쇄하고 내 나쁜 마무리 두 칼과 함께 갔다
나는 도착 아무도 없었다;그는 동물과 함께 갔다
내가 그녀를 보지 못했을 때,나는 울었다,그녀의 사랑은 좋고 충실했다
"내가 무엇을 할 수,선생님? 내가 지구를 삼켜줄게
그 고통을 내게 주옵소서:
그것을 스스로,당신은 볼 수 있습니다
너무 많은 울고,그는 웃을 것이다
기적이 일어나기 위해
그냥 자유롭게 죽고 사랑할 뿐이야
그것을 스스로,당신은 볼 수 있습니다
기적이 일어나기 위해
그냥 자유롭게 죽고 사랑할 뿐이야
그냥 자유롭게 죽고 사랑할 뿐이야