Los Van Van — Permiso Que Llego Van Van 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Van Van의 노래 "Permiso Que Llego Van Van"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eje o mi baba
Ochu obatala yemaya
Chango oggun oya
Pero los dueños son ifa
Y no hay más na'
Son estos los cantos
Ay que los santos están cantando
A Los Van Van que están celebrando
Sus treinta cumpleaños… y siguen ahí
Eje o mi baba
Ochu obatala yemaya
Chango oggun oya
Pero los dueños son ifa
Y no hay más na'
Diciembre número cuatro
Del año 69 pegó Van Van
Y todavía en el 9.9 siguen pegaó
Caballero hasta cuando
Y de repente unos brujos congo
Nos llevaron pa’l monte
Nos convirtieron en camaleones
En gavilanes, jutías y hurones
Y un iroco rompió el hechizo
Aclarando lo sucedido
Era que los montes querían
Darnos como regalo
Un garabato pa' abrir caminos
Esos son palos
CORO
Permiso que llego Van Van, permiso
Pido permiso para entrar en tu corazón
Una vez mas… y demostrarte mi calidad
Que aqui si hay.
CORO
Permiso que llego Van Van, permiso
Ahora si… con mi van van no te reprendas
Que mi van van es la leyenda tu ve'
CORO
Permiso que llego Van Van, permiso
Mira… y esto pa’que lo baile, esto pa’que lo gose
pa’que te palpite el alma y con mi sentimiento malana
CORO
Permiso que llego Van Van, permiso
De la noche a la mañana, por eso escucha ahora
Quitate de la via te digo, que hay viene el tren
Quitate tu, pa' ponerme yo… quitate, quitate
Yo soy van van, y nama'
CORO
Van Van son negro lucumi cuidao… ten cuidao'
Cuidao', cuidao', cuidao', cuidadito
CORO
Van Van son negro lucumi cuidao… ten cuidao'
Mira… y no te meta con mi negrito'
por que eso negro' estan preparao' y volao'
CORO
Van Van son negro lucumi cuidao… ten cuidao'
Y como si fuera poco, ahora ya en la orquesta
tengo.dos babalao'
CORO
Van Van son negro lucumi cuidao… ten cuidao'
Y te repito asi… cuidao', cuidao', cuidao', cuidadito
CORO
Van Van son negro lucumi cuidao… ten cuidao'
ahi nama', ahi nama', ahi nama'…
CORO
Van Van son negro lucumi cuidao… ten cuidao'(x3)
CORO
Mira pa' atrás Mira pa' los lados'
가사 번역
축 또는 내 바바
츄 obatala yemaya
창고오군 오야
그러나 소유자는 ifa 이다
그리고 더 이상 na'가 없습니다
이 노래들
성도들이 노래하고 있어
축 하 하는 밴 밴에
그들의 30 생일... 그리고 그들은 여전히 거기
축 또는 내 바바
츄 obatala yemaya
창고오군 오야
그러나 소유자는 ifa 이다
그리고 더 이상 na'가 없습니다
12 월 4 일
올해 69 히트 밴 반에서
그리고 여전히 9.9 에 여전히 붙어
신사 때까지까지
그리고 갑자기 콩고 마녀들
우릴 몬테 데려갔어
우릴 카멜레온으로 만들었어
매,유다 및 포탑에서
그리고 아이로코가 주문을 깼어
무슨 일이 있었는지 명확히
그 산은
선물로 우리를 제공
도로를 열 낙서
나뭇가지야
합창단
반 밴 도착 허가,허가
나는 당신의 마음을 입력 할 수있는 권한을 요청합니다
한 번만 더.. 그리고 당신에게 나의 질을 보여주십시오
여기에 있다는 것을.
합창단
반 밴 도착 허가,허가
지금 경우... 내 밴 밴으로 너 자신을 비난하지 마라.
내 밴밴은 당신이 보는 전설이야
합창단
반 밴 도착 허가,허가
봐... 그리고 이 빠 춤 이 빠 고스
pa'que te 는 영혼을 박동과 내 느낌 말라
합창단
반 밴 도착 허가,허가
하룻밤,그 지금 듣는 이유입니다
내가 말하는 대로 비켜 열차가 오고 있어
나가,나갈게.. 나가,나가
나는 반 반,나마'
합창단
반 반 아들 느그로 루쿠미 쿠이 다오... 잘 지내'
조심,조심,조심,조심
합창단
반 반 아들 느그로 루쿠미 쿠이 다오... 잘 지내'
봐... 내 깜둥이는 건드리지마'
왜냐면 그 깜둥이는'준비'하고 날고 있거든'
합창단
반 반 아들 느그로 루쿠미 쿠이 다오... 잘 지내'
그리고 그것은 작은 것처럼,지금은 이미 오케스트라
있다.도스 바발라오
합창단
반 반 아들 느그로 루쿠미 쿠이 다오... 잘 지내'
그리고 나는 당신을 다시 말한다... 조심,조심,조심,조심
합창단
반 반 아들 느그로 루쿠미 쿠이 다오... 잘 지내'
아히나마,아히나마,아히나마…
합창단
반 반 아들 검정 루쿠미 쿠이 다오... 텐 큐다오'(x3)
합창단
보 pa'back look pa'side'