Los Van Van — Por Encima del Nivel 가사 및 번역
이 페이지에는 Los Van Van의 노래 "Por Encima del Nivel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
¡¡Sandunga!
Sandunguera!
Y dice!
Sandunguera
Se te va por encima la cintura
No te muevas más así
Que te vas por encima del nivel
Sandunguera
Se te va por encima la cintura
No te muevas más así
Que te vas por encima del nivel
Y dicen que:
Que a esa muchacha no hay quien le ponga el freno que
¿que que de qué?
Que si la siguen se lleva el baile entero
Que facilidad
Mírala, mírala, mírala
Sandunguera
Se te va por encima la cintura
No te muevas más así
Que te vas por encima del nivel
Y dicen que:
Que no es un cuento lo de ese movimiento que
¿que que de qué?
Que si la sigues te deja casi muerto
Que facilidad
Mírala, mírala, mírala
Vamos!
Cuando va por las calles de La Habana, vieja, todo el mundo grita:
¡ahí va la sandunguera!
Ay no te muevas más así…que estás por encima del nivel.
A esa muchacha no hay quien le ponga un freno. Cuando llega al baile se lo
lleva entero
Sandunga en la cinturita… Sandunga en su movimiento
Un meneito pa’qui, un meneito pa’lla. Un meneito pa’qui, un meneito pa’lla
Mira como me tienes, mira como me tienes. Que me tiene con la lengua casi
afuera!
Sandunga en la cinturita… Sandunga en su movimiento
Ay… si sigue asi caminando ¡rompe el pavimento!
Puppy, El Sandunguero de Pogolotti, el hijo de Nené
(Instrumental)
Sabroso!
Chango, el Misterioso, rompe la paila
Sandunguera…
Orlando, el Viejo Ortigón, Flauta Mayor, sopla!
(instrumental)
Hugo, el Trombon Matancero, sopla!
Te vas pa encima
Vaya!
Que tú te vas por encima
Sandunguera, que tú te vas por encima
가사 번역
산든가!
산든게라!
그리고 그는 말한다!
산단게라 name
그것은 당신의 허리에 간다
그런 식으로 움직이지 마
당신은 레벨 위로 이동
산단게라 name
그것은 당신의 허리에 간다
그런 식으로 움직이지 마
당신은 레벨 위로 이동
그리고 그들은 말한다:
저 여잘 막을 사람은 없어
뭐에 대해 무엇?
그들이 그녀를 따라 가면,그녀는 전체 춤을 얻는다.
어떤 쉽게
그녀를 봐,그녀를 봐,그녀를 봐
산단게라 name
그것은 당신의 허리에 간다
그런 식으로 움직이지 마
당신은 레벨 위로 이동
그리고 그들은 말한다:
그 운동에 대한 이야기가 아니라는 것을
뭐에 대해 무엇?
당신이 그녀를 따라가는 경우에,그녀는 거의 죽은 당신을 떠난다.
어떤 쉽게
그녀를 봐,그녀를 봐,그녀를 봐
어서요!
그는 하바나의 거리를 통과 할 때,노인,모두가 비명:
산덩게라가 간다!
이제 그런 식으로 움직이지 마.. 당신은 수준 이상입니다.
저 여잘 막을 사람은 없어 그가 춤을 추면,그는 그것을 얻습니다.
꽉 찼어
벨트에 산둥가... 그 운동의 산둔가
메니토 파키,메니토 파라 파 키,메니토 파
날 어떻게 잡았는지 봐 날 어떻게 잡았는지 봐 그것은 거의 내 혀로 나를 가지고있다
나가!
벨트에 산둥가... 그 운동의 산둔가
계속 그렇게 걸어가면 도로 부숴버려!
강아지,포골로티의 산단게로,네네의 아들
(기계 사용)
맛있는!
신비의 창고는 파일라를 깨뜨린다
산단게라 name…
올랜도,올드 오티건,메인 플루트,블로우!
(기계 사용)
우고,트롬본 마탄세로!
저쪽으로 가
와우!
당신이 이상 것
산덩게라,그 위에