Lost Opera — Chimère 가사 및 번역
이 페이지에는 Lost Opera의 노래 "Chimère"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il marche, il marche, il marche et marche encore,
Dans cette ville image de son esprit.
Il rêve !!
Parfois son regard croise celle qu’il croyait attendre,
Il rêve et se dit «Vas-y tend lui la main».
Bas-toi, défends-toi !
Bas-toi, défends-toi !
Atmosphère glauque où tout n’est qu’illusion,
Trainant ce boulet qu’est devenue son ombre.
Il court, il fuit devant la menace de cette inévitable fatalité
Bas-toi, défends-toi !
Bas-toi, défends-toi !
A l’image d’une chimère ce regard tombe en cendre et s’efface,
Lui laissant voir de nouveaux jours sans lendemain.
Seul dans sa tête, son coeur et son esprit,
Il rêve de celle qui lui tendra la main.
Faisant volte face, il retourne sur ses pas
Et dans l’obscurité qui noie l’horizon,
Cette vive lueur qui déchire soudain le ciel
Lui révélant qu’il ne faut pas forcement
Suivre son destin !
가사 번역
그는 걷고,걷고,걷고,다시 걷는다,
그의 마음의 이 도시 심상안에.
그는 꿈을 꾸고있어!!
때때로 그의 시선은 그가 예상했던 것을 가로 지른다,
그는 꿈과 자신에게 말한다"가서 그에게 도달".
엎드려,방어해!
엎드려,방어해!
모든 것이 환상 인 우울한 분위기,
그의 그림자가 된 이 공을 끌어서.
그는 실행,그는이 피할 수없는 사망의 위협 전에 도망
엎드려,방어해!
엎드려,방어해!
키메라의 이미지에서 이 모습은 재와 페이드에 폭포,
내일도 없이 새로운 시절을 보게 해줘
그의 머리,심혼 및 마음안에 혼자서,
그는 그의 손을 잡고 하나의 꿈.
돌아서,그는 그의 단계로 돌아갑니다
그리고 지평선을 익사하는 어둠 속에서,
갑자기 하늘을 눈물 그 밝은 빛
이 필요가 없다는 것을 그에게 공개
그의 운명을 따르라!