Lostprophets — Another Shot 가사 및 번역
이 페이지에는 Lostprophets의 노래 "Another Shot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I carry all the scars, but I’m not dead
I live behind the bars, in my head
And every moment, every day, I still won’t give the game away
But all these memories pull me down like lead
I lived my life in the hope of a second chance
Won’t let the knife cut the rope of this old romance
I’m slowly taking apart my broken sanity
Another shot ring it out for me And there’s a lot that you can’t undo
I will not let this part of me be apart from you
I’ll make another start, oh so simply
Maybe you’ll restart the heart that you gave me And all the lights that shone the way, are getting darker every day
And all your memories have now become my bed
I lived my life in the hope of a second chance
Won’t let the knife cut the rope of this old romance
I’m slowly taking apart my broken sanity
Another shot ring it out for me There’s a lot that you can’t undo
I will not let this part of me be apart from you
Another shot to my heart, I need
(Make it stop)
There’s a lot that I need to do
I cannot let this part of me be a part of you
Won’t be a part of you (x2)
Another shot ring it out for me There’s a lot that you can’t undo
I will not let this part of me be apart from you
Another shot to my heart, I need
(Make it stop)
There’s a lot that I need to do
I cannot let this part of me be a part of you
Another shot, ring it out (ring it out)
Another shot, sing it out
Another shot, I will not be a part of you
가사 번역
상처는 다 들고 있지만 죽은 건 아니에요
나는 내 머리 속에 바 뒤에 살고 있습니다
그리고 매 순간,매일,난 여전히 멀리 게임을 포기하지 않습니다
하지만 이 모든 기억들이 날 리드처럼 끌어내렸지
나는 두 번째 기회의 희망에 내 인생을 살았다
칼이 옛 로맨스의 밧줄을 자르지 못하게 해
나는 천천히 내 깨진 정신을 분해하고있다
또 다른 샷은 나를 위해 그것을 반지 그리고 당신이 취소 할 수없는 많은있다
이 부분은 당신과 헤어지지 않을 거예요
나는 오,그렇게 간단하게 또 다른 시작을 할 것이다
어쩌면 당신은 당신이 나에게 준 마음과 길을 빛 모든 빛을 다시 시작합니다,매일 어두워지고있다
그리고 네 기억들은 이제 내 침대야
나는 두 번째 기회의 희망에 내 인생을 살았다
칼이 옛 로맨스의 밧줄을 자르지 못하게 해
나는 천천히 내 깨진 정신을 분해하고있다
나에게 또 다른 샷 반지 당신이 취소 할 수없는 많은있다
이 부분은 당신과 헤어지지 않을 거예요
내 마음에 또 다른 샷,나는 필요
(그것을 멈추게 하십시오)
내가 할 필요가 많은있다
내 일부가 너의 일부가 되게 할 순 없어
당신의 일부가 될 수 없습니다(2 배)
나에게 또 다른 샷 반지 당신이 취소 할 수없는 많은있다
이 부분은 당신과 헤어지지 않을 거예요
내 마음에 또 다른 샷,나는 필요
(그것을 멈추게 하십시오)
내가 할 필요가 많은있다
내 일부가 너의 일부가 되게 할 순 없어
또 다른 샷,그것을 반지(그것을 밖으로 반지)
한 번 더,그것을 밖으로 노래
한 번 더,나는 너의 일부가 될 수 없다