Lostprophets — Can't Stop, Gotta Date With Hate 가사 및 번역

이 페이지에는 Lostprophets의 노래 "Can't Stop, Gotta Date With Hate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Her eyes are open like a book
Her fingers stroke her hair to look
A moment feels so out of place
This will left standing in disgrace
Paint your fingernails at night
Style you hair in the bathroom light
Hatred never looked this good
Whoever thought it could
I don’t wanna wait or leave it up to fate
'cause I just wanna watch you all night
Screaming
Andie, you’re a goonie
Don’t you wake me up, I don’t want this dream to…
Andie, you’re a goonie
Don’t you wake me up, I don’t want this dream to…
End
One kiss those lips could never lie
But I know something isn’t right
Don’t be fooled my friends aside
'cause I see nothing in those eyes
All said and done
This won’t be fun
Make no mistake
Those smiles are fake
Don’t wanna wait or leave it up to fate
'cause I just wanna watch you all night
Screaming
Andie, you’re a goonie
Don’t you wake me up, I don’t want this dream to…
Andie, you’re a goonie,
Don’t you wake me up, I don’t want this dream to…
End
But believe me, I know it will always be moving
I know we could find a key
Andie, you’re a goonie
Don’t you wake me up, I don’t want this dream to…
Andie, you’re a goonie
Don’t you wake me up, I don’t want this dream to…
All the times that we suffered this before
Never once did you ever close that door
All the make up cannot hide the fact
That you’re gone and you’re never coming back.

가사 번역

그녀의 눈은 책처럼 열려 있습니다
그녀의 손가락은 뇌졸중 그녀의 머리를 볼 수 있습니다
순간 너무 장소 에서 느낌
이 불명예에 서 남아있을 것입니다
밤에 손톱 페인트
스타일 당신은 욕실 빛에 머리
증오는 이렇게 좋은 모습으로 보이지 않았다
누구든지이 수 있다고 생각
기다리거나 운명에 맡기고 싶지 않아
밤새 지켜보고 싶어서
비명
앤디,넌 깡패야
날 깨우지 마 난 이 꿈을 원하지 않아…
앤디,넌 깡패야
날 깨우지 마 난 이 꿈을 원하지 않아…

한 키스는 그 입술은 거짓말을 할 수 없었다
하지만 뭔가 잘못됐다는 걸 알아요
내 친구를 옆으로 속지 마라.
그 눈엔 아무것도 안 보이거든
모든 말했다 다
재미없을 거야
실수하지 마세요
그 미소는 가짜
기다리거나 운명에 맡기고 싶지 않아
밤새 지켜보고 싶어서
비명
앤디,넌 깡패야
날 깨우지 마 난 이 꿈을 원하지 않아…
앤디,넌 깡패야,
날 깨우지 마 난 이 꿈을 원하지 않아…

하지만 난 항상 이동 될 것입니다 알고,날 믿어
우리가 열쇠를 찾을 수 있다는 걸 알아
앤디,넌 깡패야
날 깨우지 마 난 이 꿈을 원하지 않아…
앤디,넌 깡패야
날 깨우지 마 난 이 꿈을 원하지 않아…
전에 겪었던 일들
그 문 닫은 적은 한 번도 없었어
모든 메이크업 사실을 숨길 수 없습니다
넌 떠났고 다신 돌아오지 않을 거라고