Lostprophets — Last Summer 가사 및 번역
이 페이지에는 Lostprophets의 노래 "Last Summer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Friday sun bears down again
As we drive with our friends
And on these longest days we spend
All the time trying to pretend
That our stories could be true
Our chance to be cool
The setting sunset says the day is through
If only we knew…
And we all sit around here in our home town
Listen to the waves as they all crash down
And watch the fire as it slowly burns away
Glowing embers fly across the sky
Here by my side, in my summer, our last summer
The world passes by in my summer, our last summer
The light makes shadows fall, surrounded by each other
Alive to watch it all, the view from our last summer
The view from our last summer…
We trace the sun across the sky
And we laugh till we cry
Always so hard to say goodbye (good bye)
And we all sit round here in our home town
It’s so good like this, these are times we’ll miss
The memories, I hope they’ll never fade
Glowing embers lie across the sky
Here by my side, in my summer, our last summer
The world passes by in my summer, our last summer
The light makes shadows fall, surrounded by each other
Alive to watch it all, the view through our last summer
The view from our last summer…
I would stop time to stay with you
I would stop time so we don’t move
I would stop time
I would stop time
I would stop time to keep you
Here by my side, in my summer, our last summer
The world passes by in my summer, our last summer
The light makes shadows fall, surrounded by each other
Alive to watch it all, the view from our last summer
가사 번역
금요일 태양이 다시 아래로 곰
우리가 우리의 친구와 함께 드라이브로
그리고 우리가 보내는 가장 긴 날에
항상 속이려고만 해
우리의 이야기가 사실 일 수 있다는 것을
쿨 할 수있는 우리의 기회
석양에 따르면
우리가 알고 있다면…
그리고 우리 모두는 우리 고향에 여기 앉아 있습니다
파도를 들어라 모두 추락할 때
그리고 불이 천천히 타들어가는 걸 지켜봐
빛나는 불빛 하늘을 가로 질러 비행
여기 내 옆에,내 여름,우리의 지난 여름
세상은 내 여름,우리의 지난 여름에 의해 통과
빛은 그림자 가을을 만든다,서로에 의해 둘러싸인
살아 있는 모든 것을 볼 수 있습니다,우리의 지난 여름에 볼 수있는 전망
지난 여름에 볼 수 있는 전망…
우리는 하늘을 가로 질러 태양을 추적
울 때까지 웃고
항상 열심히 작별(안녕)
그리고 우리 모두는 우리 고향에 여기 앉아 있습니다
이 같은 너무 좋다,이 시간은 우리가 놓칠 수 있습니다
기억,나는 그들이 결코 퇴색하지 않기를 바란다
빛나는 불빛 아래에서 하늘
여기 내 옆에,내 여름,우리의 지난 여름
세상은 내 여름,우리의 지난 여름에 의해 통과
빛은 그림자 가을을 만든다,서로에 의해 둘러싸인
우리의 지난 여름을 통해 모든 것을 볼 살아보기
지난 여름에 볼 수 있는 전망…
난 당신과 함께 머물 시간을 멈출 것입니다
움직이지 않도록 시간을 멈추겠어요
나는 시간을 멈출 것이다
나는 시간을 멈출 것이다
나는 당신을 유지하는 시간을 중지 것
여기 내 옆에,내 여름,우리의 지난 여름
세상은 내 여름,우리의 지난 여름에 의해 통과
빛은 그림자 가을을 만든다,서로에 의해 둘러싸인
살아 있는 모든 것을 볼 수 있습니다,우리의 지난 여름에 볼 수있는 전망