Lostprophets — Ode To Summer 가사 및 번역

이 페이지에는 Lostprophets의 노래 "Ode To Summer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Got to say,
I am there,
And, you are for,
I had our best times,
Had it our way, best times, but it’s all I count…
Sit down, my soul, I told you that my time is up and i’m falling down,
got it all worked out,
now I say to you that you would
but if it ever came down to one day,
one day left in a thousand,
the last good times of summer,
are the last few minutes of warmth,
remember what it was like to enjoy our time,
before we all go back to school and learn,
before our eyes turn grey again,
and we forget what it was ever like to feel awake, to feel awake,
so is this why i feel so cold?
there’s to much panic i’ve been told,
and everytime i show, i see the way it used to go,
i need to see that every year, not to hear it just so clear,
so clear…
the nights were so much hotter then, we all hung out and made a menz,
it’s like you can’t go back but hearing that just makes me want to,
call my friends, tell them that i’m coming HOME!
so down, inside…
So why don’t i face it, why can’t i face it?
So why don’t i face it?
So why don’t i face it?
So why don’t i face it?
So why don’t i face it?
the nights were so much hotter then, we all hung out and made a menz,
it’s like you can’t go back but hearing that just makes me want to,
call my friends, tell them that i’m coming HOME!
So why don’t i face it, why can’t i face it?
So why don’t i face it, why can’t i face it?
So why don’t i face it, why can’t i face it…

가사 번역

말할 수있어,
나는 거기에있다,
그리고,당신은,
나는 우리의 최고의 시간을 보냈습니다,
우리 방식대로,최고의 시간이었지만,내가 셀 수 있는 건…
앉아,내 영혼,내 시간이 다 내가 아래로 떨어지고있어 당신을 말했다,
다 해결됐어,
지금 나는 당신에게 당신이 것 말할
하지만 만약 그게 언젠가 무너지기라도 한다면,
하루는 천명이 남았습니다,
여름의 마지막 좋은 시간,
따뜻함의 마지막 몇 분 있습니까,
우리의 시간을 즐기는 것이 어떤 것인지 기억하십시오,
우리 모두가 다시 학교에 가서 배우기 전에,
우리의 눈이 다시 회색으로 변하기 전에,
그리고 우리는 그것이 깨어있는 느낌,깨어있는 기분이 어땠는지 잊어 버린다,
그래서 이렇게 추워?
내가 들었던 많은 공포가 있습니다,
그리고 내가 보여줄 때마다,나는 그것이 예전 방식을 본다,
난 매년 그걸 봐야만 해 그렇게 명확하게 들리지 않기 위해서,
그래서 분명…
밤이 너무 더웠고,우리 모두 어울려 멘즈를 만들었어,
다시 돌아갈 수 없는 것처럼 들리지만,
친구들한테 전화해서 집에 간다고 전해!
그래서 아래로,내부…
그럼 내가 왜 그것을 직면 할 수없는,그것을 직면하지 않는 이유는 무엇입니까?
그래서 왜 내가 그것을 직면하지?
그래서 왜 내가 그것을 직면하지?
그래서 왜 내가 그것을 직면하지?
그래서 왜 내가 그것을 직면하지?
밤이 너무 더웠고,우리 모두 어울려 멘즈를 만들었어,
다시 돌아갈 수 없는 것처럼 들리지만,
친구들한테 전화해서 집에 간다고 전해!
그럼 내가 왜 그것을 직면 할 수없는,그것을 직면하지 않는 이유는 무엇입니까?
그럼 내가 왜 그것을 직면 할 수없는,그것을 직면하지 않는 이유는 무엇입니까?
그럼 왜 내가 그것을 직면하지 않는,왜 그것을 직면 할 수 없습니다…