Lou Christie — How Many Teardrops 가사 및 번역
이 페이지에는 Lou Christie의 노래 "How Many Teardrops"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How many teardrops must I cry till you believe in me?
& how many teardrops must I dry to end this misery?
I wanna know: how many teardrops must I cry yi yi yi yi Must I cry, have to fall
To say you’re mine (you're mine) only mine (you're mine)
Mi yi yi yi yi yine
I wish I knew the reason why you’ve gone & made me blue
You didn’t even tell me that you & I were through
I wanna know: how many teardrops must I cry
Must I cry, have to fall
To say you’re mine (you're mine) only mine
It’s all a part of a little game that you had cooked up for me Tryin' to find out just how much you really mean to me If that’s the reason for leavin', there’s no reason to explain
'Cause baby, I really need you like the roses need the rain
I wanna know: how many teardrops must I cry yi yi yi yi Must I cry, have to fall
To say you’re mine (how many teardops)
Oh must I cry (how many teardrops)
Oh must I cry (how many teardrops)
…& fade
가사 번역
네가 날 믿을 때까지 눈물 흘리는 게 몇 명일까?
&얼마나 많은 눈물 나는 이 불행을 끝내기 위하여 말립니다 해야 합니까?
내가 알고 싶어:얼마나 많은 눈물 나는 이순신이이이이해야 내가 울어야 울고,가을해야
당신은 내거야 말하려면(당신은 내거야)만 내(당신은 내거야)
미이이이이이옌
나는 당신이 가서 나를 파란색으로 만든 이유를 알았 으면 좋겠다
당신은 당신과 내가 통해 있다고 말하지 않았다
나는 알고 싶어:얼마나 많은 눈물 나는 울어야 하는가
울어야 돼,떨어져야 해
당신은 내거야 말하려면(당신은 내거야)만 내
네가 날 위해 요리해준 작은 게임의 일부야 네가 정말 나한테 얼마나 의미가 있는지 알아내는 거야
왜냐면 장미처럼 비가 필요하거든
내가 알고 싶어:얼마나 많은 눈물 나는 이순신이이이이해야 내가 울어야 울고,가을해야
당신이 내거야 말하려면(얼마나 많은 눈물)
오,나는 울어야 한다(얼마나 많은 눈물 방울)
오,나는 울어야 한다(얼마나 많은 눈물 방울)
...&페이드