Lou Lesage — Private Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Lou Lesage의 노래 "Private Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Please don’t talk to me
I know what you’re going to say
What you did with this girl
Please don’t talk to me
I know what you’re going to say
What you did with this girl
What you dream to do with this boy
The summer’s gone
You’re on your own
There’s nothing to do but talk about
Your private life
Private life (x4)
A glass of wine in your hand
Ready to talk about the singer, the drummer, the guitar and the bass player
Open bar conversations
You know that it turns me off
He was drunk, you had a mini-skirt
But nobody wants to know about
Your private life
Private life (x4)
Your private life is such a bore
I don’t mind
I don’t care
Your private life is such a bore
Such a bore (x4)
가사 번역
제발 나한테 말하지 마
무슨 말을 할지 알아요
이 여자한테 한 짓
제발 나한테 말하지 마
무슨 말을 할지 알아요
이 여자한테 한 짓
이 소년과 함께 할 꿈
여름은 사라졌어
당신은 당신 자신에있어
할 수 있지만 이야기 할 것이 없습니다
당신의 사생활
개인 생활(x4)
당신의 손에 와인 한 잔
가수,드러머,기타 및베이스 플레이어에 대해 이야기 할 준비가되었습니다
바 대화 열기
당신은 그것이 나를 꺼 알고
술에 취해서 넌 미니 스커트를 입고
그러나 아무도 에 대해 알고 싶어
당신의 사생활
개인 생활(x4)
네 사생활은 지루해
나는 상관하지 않는다
난 상관 안 해
네 사생활은 지루해
그런 구멍(x4)