Lou Rawls — Ready Or Not? 가사 및 번역
이 페이지에는 Lou Rawls의 노래 "Ready Or Not?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got those pinpoint pupils
I’ve got those nodding headrolls
I’ve got a dangerous pulse!
Cut me off from this world please tourniquet
Re-draw the line, I can’t stop lying about the lines I’m cooking.
I WISH I DIDN’T HAVE TO LIVE
Shut up!
It’s like the spoons are disappearing from the kitchen counter.
I keep them hidden in the bathroom with my new found lover.
Getting number, I’m my brother
My body is here but my mind is worlds away
How can I be the one, to tell you it wasn’t me every time I said this is me, when it wasn’t
Who do you trust? Him or me?
He is Me!!!
I’m disappearing in the bathroom with my new found lover!
There goes my brain.
There goes my brain.
There goes my name!
Weep while I rot… weep while I rot!
Inside my mind, I feel perfect.
Back to real life, I feel different.
I don’t know me anymore!
It means nothing at all, to take what I need:
I’ll steal shit from your drawer cuz my arm is thirsty!
I’ve just about convinced myself that this is what I needed!
It’s like the spoons are disappearing from the kitchen counter.
I keep them hidden in the bathroom with my new found lover.
Getting number, I’m my brother.
가사 번역
정확한 동공들이 있어요
고개를 끄덕 헤드룰
맥박이 위험해요!
지혈대 좀 풀어줘
선을 다시 그려,나는 요리하고있는 라인에 대해 거짓말을 멈출 수 없다.
살 필요가 없었으면 좋았을텐데
닥쳐!
부엌 카운터에서 숟가락이 사라지는 것 같아
새 애인과 화장실에 숨겨뒀어
번호 얻기,나는 내 동생이야
내 몸은 여기 있지만 내 마음은 멀리 세계입니다
내가 어떻게 그런 사람이 될 수 있지?내가 말할 때마다 내가 아니라고
당신은 누구를 신뢰합니까? 그 사람이나 저요?
그는 나야!!!
나는 나의 새로운 발견 애인과 함께 화장실에 사라지고 있어요!
내 뇌가 간다.
내 뇌가 간다.
내 이름이 간다!
내가 썩는 동안 계속 울어
내 마음 안에,나는 완벽한 느낌.
다시 실제 생활,나는 다른 느낌.
난 이제 날 몰라!
내가 필요한 걸 가져간다는 건 아무 의미도 없어:
네 서랍에서 똥이나 훔칠 거야 내 팔은 목말라!
난 그냥이 내가 필요한 것을 자신을 확신했습니다!
부엌 카운터에서 숟가락이 사라지는 것 같아
새 애인과 화장실에 숨겨뒀어
번호 받고,난 내 동생이야.