Lou Rawls — She's No Lady 가사 및 번역
이 페이지에는 Lou Rawls의 노래 "She's No Lady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She hates my mama
She hates my daddy too
She loves to tell me She hates the things I do She loves to lie beside me Almost every night
She’s no lady she’s my wife
The preacher asked her
And she said I do The preacher asked me And she said yes he does too
And the preacher said
I pronounce you 99 to life
Son she’s no lady she’s your wife
And I can’t remember
How I met her
Seems like she’s always just been hanging here off my right arm
And I can’t remember
How I ever
Thought that I just couldn’t live without a woman’s charm
And even though
She loves the smell of French perfume
And even though
She walks around in high-heel shoes
All I know
Is I’m the one who pays her price
Man she’s no lady she’s my wife
And I can’t remember
How I met her
Seems like she’s always just been hanging here off my right arm
And I can’t remember
How I ever
Thought that I just couldn’t live without a woman’s charm
Yea she hates my mama
She hates my daddy too
She loves to tell me She hates the things I do She loves to lie beside me Almost every night
She’s no lady she’s my wife
가사 번역
우리 엄마 싫어하잖아
우리 아빠도 싫어하셔
그녀는 그녀가 거의 매일 밤 내 옆에 누워 사랑하는 일을 싫어 말해 사랑
그녀는 내 아내도 아니야
설교사가 물어봤어요
내가 설교사한테 물어봤더니 예,그 사람도 그러시대요
그리고 목사는 말했다
99 명으로 생명이 선포합니다
아인 네 마누라가 아니야
그리고 나는 기억할 수 없다
내가 그녀를 만난 방법
항상 내 오른팔에 매달려서
그리고 나는 기억할 수 없다
내가 어떻게
난 그냥 여자의 매력없이 살 수 없다고 생각
그리고 비록
그녀는 프랑스 향수 냄새를 좋아합니다
그리고 비록
그녀는 하이힐 신발에 주위를 산책
내가 아는 모든 것
내가 그 여자한테 대가를 치뤄야 하나?
여자는 내 아내야
그리고 나는 기억할 수 없다
내가 그녀를 만난 방법
항상 내 오른팔에 매달려서
그리고 나는 기억할 수 없다
내가 어떻게
난 그냥 여자의 매력없이 살 수 없다고 생각
그래,우리 엄마 싫어해
우리 아빠도 싫어하셔
그녀는 그녀가 거의 매일 밤 내 옆에 누워 사랑하는 일을 싫어 말해 사랑
그녀는 내 아내도 아니야