Lou Rawls — That Would Do It for Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Lou Rawls의 노래 "That Would Do It for Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Imagine me packing up boxes
Calling mom and dad
Telling them their first born son is gone
Picture me fighting back teardrops
As we lay you in the ground
I don’t wanna have to be that strong
But that’s what’s gonna happen
If you keep on
Throwing your life down the drain
Putting that poison in your veins
Can’t you see that it’s killing me
And I love too much to let you go
Down with the devil on a dead end road
So you gotta stop
I’m begging you please
If you can’t do it for you
Would you do it for me
Do it for me
I know your feeling so lonely
Like no one knows your pain
And you’re wondering why God put you on this earth
Well I’d be lost without you
And I’m not the only one
Who doesn’t wanna see you get hurt
So everything you’re going through
It’s not worth
Repeat Chorus
I know you can do this
I have faith
Just prove me right
Before it’s too late
'Cause I love you too much to let you go
Down with the devil on a dead end road
So you gotta stop I’m begging you please
If you can’t do it for you
If you can’t do it for you
Would you do it for me
Do it for me

가사 번역

내가 상자를 포장 상상
엄마와 아빠에게 전화
그들의 첫 번째 태어난 아들이 사라 졌다고 말하십시오.
사진 나 싸움 백 teardrops
우리가 땅에 당신을 누워
그렇게 강해지고 싶지 않아
하지만 그게 무슨 일이 일어날지
계속 있으면
당신의 인생을 하수구 아래로 던지기
당신의 정맥에 그 독을 넣어
날 죽이는거 안보여?
그리고 난 널 놓아주기엔 너무 많은 걸 사랑해
악마에게 죽은 길 위에서
그러니까 그만둬
제발 이렇게 빌게
당신이 당신을 위해 그것을 할 수 없다면
나를 위해 그것을 할 것인가
나를 위해 그것을 할
네 기분이 너무 외로워
아무도 당신의 고통을 모르는 것처럼
그리고 당신은 왜 하나님이 당신을 이 땅에 두셨는지 궁금해하고 있습니다
글쎄,난 당신없이 길을 잃을 것
나만 그런 게 아니야
네가 다치는 걸 보고 싶지 않은 사람
그래서 당신이 겪고있는 모든 것
그것은 가치가 없어
반복 합창
네가 할 수 있다는 거 알아
난 믿음이 있어
그냥 나에게 바로 증명
너무 늦기 전에
널 너무 사랑해서 널 보내주지
악마에게 죽은 길 위에서
그러니 제발 그만 빌어요
당신이 당신을 위해 그것을 할 수 없다면
당신이 당신을 위해 그것을 할 수 없다면
나를 위해 그것을 할 것인가
나를 위해 그것을 할