Lou Rawls — While The Rain Comes Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Lou Rawls의 노래 "While The Rain Comes Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the rain comes you think that everyone has gone away
When the night falls you wonder if you shouldn’t find someplace
To run and hide
Escape the pain
But hiding’s such a lonely thing to do
I can’t stop the rain from falling down on you again
I can’t stop the rain, but i will hold you till it goes away
When the rain comes you blame it on the things that you have done
When the storm fades you know the rain has fall’n on everyone
So rest a while
It will be alright
No one loves you like i do
I can’t stop the rain from falling down on you again
I can’t stop the rain, but i will hold you,
I can’t stop the rain from falling down on you again
I can’t stop the rain, but i will hold you till it goes away
가사 번역
비가 올 때 당신은 모두가 멀리 갔다 생각
밤이 되면 다른 곳을 찾지 말아야 할지
실행하고 숨기기 위해
고통을 탈출
하지만 숨는 건 외로운 일이야
다시 비를 내리게 할 순 없어
비를 멈출 수는 없지만,사라질 때까지 널 붙잡아둘 거야.
비가 올 때 당신은 당신이 한 일에 그것을 비난
폭풍이 사라지면 비는 모든 사람에게 떨어진다는 것을 알고 있습니다
그래서 잠시 휴식
그것은 괜찮을 것입니다
아무도 나처럼 널 사랑하지 않아
다시 비를 내리게 할 순 없어
나는 비를 멈출 수 없지만,나는 당신을 붙들 것이다,
다시 비를 내리게 할 순 없어
비를 멈출 수는 없지만,사라질 때까지 널 붙잡아둘 거야.