Lou Reed — A Sheltered Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Lou Reed의 노래 "A Sheltered Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never been to England, never been to France
never really learned how to dance
I’ve never taken dope and I’ve never taken drugs
ah, I’ve never danced on a bear-skin rug
Guess it’s true, what all those people they say
I’m gonna have to loose my hometown ways
Guess it’s true, guess I’ve led a sheltered life
Never went around with anything
I’ve had a hometown life, and I have never learned to swing
Not much of a life, I haven’t seen much
I’ve been true to my wife and it’s just been too much
Guess it’s true, what all these people they say
I’m gonna have to lose my hometown ways
You know it’s true, guess I’ve led a sheltered life
Guess it’s true, what all those people they say
I’m gonna have to lose my hometown ways
Guess it’s true, guess I’ve led a sheltered life
가사 번역
영국에 가본 적도 없고,프랑스에 가본 적도 없어요.
춤 추는 법을 배운 적이 없어
마약 한 적도,마약 한 적도 없어요
아,나는 곰 가죽 깔개에서 춤을 춰 본 적이 없다.
그들이 말하는 모든 사람들이 무슨 사실 같아요
고향을 벗어나야 해요
사실인 것 같아,내가 숨겨놓은 삶을 살아온 것 같아
아무 것도 가지고 돌아 가지 않았다.
나는 고향 생활을 했어,나는 스윙을 배운 적이 없다
삶의 많은,나는 많이 보지 못했다
난 내 아내에게 사실이었다 그리고 그것은 단지 너무 많이되었습니다
그들이 말하는 모든 사람들이 사실 같아요
고향을 잃어야 해요
그게 사실인 거 알잖아,내가 숨겨놓은 삶을 살아온 것 같아
그들이 말하는 모든 사람들이 무슨 사실 같아요
고향을 잃어야 해요
사실인 것 같아,내가 숨겨놓은 삶을 살아온 것 같아