Lou Reed — Egg Cream 가사 및 번역
이 페이지에는 Lou Reed의 노래 "Egg Cream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was a young man, no bigger than this
a chocolate egg cream was not to be missed
Some U Bet’s Chocolate Syrup, seltzer water mixed with milk
you stir it up into a heady fro, tasted just like silk
You scream, I steam, we all want egg cream
You scream, I steam, we all want egg cream
Now you can go to Junior’s, Dave’s on Canal Street
and I think there’s Ken’s in Boston
there must be something in L.A.
But Becky’s on Kings Highway, was the egg cream of choice
and if you don’t believe me, go ask any of the boys
You scream, I steam, we all want egg cream
You scream, I steam, we all want egg cream
The only good thing I have to say about P. S. 92
was the egg cream served at Becky’s, it was a fearsome brew
For 50 cents you got a shot, choco bubbles up your nose
that made it easier to deal with knife fights
and kids pissing in the street
You scream, I steam, we all want egg cream
You scream, I steam, we all want egg cream
So the next time you’re in Brooklyn, please say hello for me at Totonno’s for Pizza and ice cream at Al and Shirley’s
But mostly you go to Becky’s, sit in a booth and say hello
and have two chocolate egg cream, one to stay and one to go You scream, I steam, we all want egg cream, ah You scream, I steam, we all want egg cream
You scream, I steam, we all want egg cream
가사 번역
내가 젊었을 때,이것보다 크지 않았어
초콜릿 달걀 크림을 놓칠 수 없었다
일부 U 베팅의 초콜릿 시럽,우유와 혼합 된 seltzer 물
실크처럼 맛난 야바위꾼 이리저리 저어
소리지르고,난 찌고,우리 모두 에그크림을 원해.
소리지르고,난 찌고,우리 모두 에그크림을 원해.
이제 주니어네로 가서 데이브가 카날 가
켄은 보스턴에 있을 거야
La 에 뭔가 있어
하지만 킹스 하이웨이 베키가 에그크림을 고른 거야
못 믿겠으면 애들한테 물어봐
소리지르고,난 찌고,우리 모두 에그크림을 원해.
소리지르고,난 찌고,우리 모두 에그크림을 원해.
내가 할 수있는 유일한 좋은 점은 P.S.92 에 대해
베키네에서 계란크림 먹었어,무시무시한 맥주였어
50 센트를 쏘면 초코가 코를 거품이 일어요
칼싸움을 쉽게 처리할 수 있게 되었죠
그리고 아이들이 거리에서 오줌
소리지르고,난 찌고,우리 모두 에그크림을 원해.
소리지르고,난 찌고,우리 모두 에그크림을 원해.
다음에 브루클린에 오실 때는'토토노'에서'알과 셜리의 피자,아이스크림'로 인사해주세요
하지만 대부분 베키네로 가서 부스에 앉아서 인사나 해
고 있는 두 가지 크림 초콜릿 달 걀에,하나 및 이동하는 한 당신이 비명을 나는 증기,우리 모두가 원하는 계란 크림,아 당신이 비명 소리,나는 증기,우리 모두가 원하는 계란 크림
소리지르고,난 찌고,우리 모두 에그크림을 원해.