Lou Reed — Goodnight Ladies 가사 및 번역
이 페이지에는 Lou Reed의 노래 "Goodnight Ladies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Goodnight ladies, ladies goodnight
ItЂ™s time to say goodbye
Let me tell you now
Goodnight ladies, ladies goodnight
ItЂ™s time to say goodbye
Now all night long youЂ™ve been drinking your tequilla
But now youЂ™ve sucked your lemon peel dry
So why not get high
Goodnight ladies, ladies goodnight
Goodnight ladies, ladies goodnight
ItЂ™s time to say goodbye
Goodnight sweet ladies, ladies goodnight
ItЂ™s time to say goodbye bye bye
Oh weЂ™ve been together for the longest time
But now itЂ™s time to get high
Come on letЂ™s get high
And goodnight ladies, ladies goodnight
Oh, IЂ™m still missing my other half
Ah, it must be something I did in the past
DonЂ™t it just make you want to laugh
ItЂ™s a lonely saturday night
Oh, nobody calls me on the telephone
I put another record on my stereo
But IЂ™m still singinЂ™ a song of you
ItЂ™s a lonely saturday night
Now if I was an actor or a dancer who is glamorous
Then you know an amorus life would soon be mine
But now the tinsil lighted starbreak is all thatЂ™s left
To play my heartbreak
At eleven oЂ™clock I watch the network news
Oh, wow, wow, something tells me that youЂ™re nearly gone
You said we could be friends but thatЂ™s not what I want
Ah, anyway my tv dinnerЂ™s almost done
ItЂ™s a lonely saturday night
I mean to tell you itЂ™s a lonely saturday night
One more round
가사 번역
굿나잇 여성,굿나잇 여성
작별 인사를 할 시간입니다.
내가 지금 당신을 말해 보자
굿나잇 여성,굿나잇 여성
작별 인사를 할 시간입니다.
이제 밤새 테킬라를 마셨어요
하지만 지금 당신은 당신의 레몬 껍질 건조를 빨려했습니다
그래서 왜 높은 얻을 수 없습니다
굿나잇 여성,굿나잇 여성
굿나잇 여성,굿나잇 여성
작별 인사를 할 시간입니다.
굿나잇 스위트 레이디스,굿나잇
작별 인사를 할 시간입니다.
오,우리는 긴 시간 동안 함께 있었어요
하지만 지금은 높은 얻을™의 시간ђ
야 야,야 야 야 야 야 야 야 야 야 야 야
굿나잇 여성,굿나잇 여성
오,나는 아직도 내 나머지 절반을 놓치고있다.
아,내가 과거에 했던 일이 틀림없어
그것은 단지 당신이 웃고 싶어합니까
그것은 외로운 토요일 밤이야
아무도 전화 안받아요
내 스테레오 에 또 다른 기록을 넣었습니다
하지만 난 여전히 당신을 노래하고 있어요
그것은 외로운 토요일 밤이야
내가 배우였거나,댄서였다면
그럼 당신은 곧 amorus 의 삶이 내 것임을 알고 있습니다
하지만 지금은 tinsil 조명 starbreak 모든ђ™의 왼쪽입니다
내 비탄 재생
일레븐 oђ™시계에서 나는 네트워크 뉴스를 시청
오,와우,와우,뭔가 당신이 거의 사라 졌다는 것을 알려줍니다
당신은 우리가 친구가 될 수 있다고 말했지만,내가 원하는 것은 아닙니다
아,어쨌든 내 tv 만찬이 거의 끝났어.
그것은 외로운 토요일 밤이야
나는 당신에게 그것을 말할 의미™는 외로운 토요일 밤이야
한 라운드 더