Lou Reed — Magic & Loss 가사 및 번역
이 페이지에는 Lou Reed의 노래 "Magic & Loss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you pass through the fire, you pass through humble
You pass through a maze of self doubt
When you pass through humble, the lights can blind you
Some people never figure that out
You pass through arrogance, you pass through hurt
You pass through an ever present past
And it’s best not to wait for luck to save you
Pass through the fire to the light
Pass through the fire to the light
Pass through the fire to the light
It’s best not to wait for luck to save you
Pass through the fire to the light
As you pass through the fire, your right hand waving
There are things you have to throw out
That caustic dread inside your head will never help you out
You have to be very strong 'cause you’ll start from zero
Over and over again
And as the smoke clears there’s an all consuming fire
Lying straight ahead
Lying straight ahead
Lying straight ahead
As the smoke clears there’s an all consuming fire
Lying straight ahead
They say no one person can do it all
But you want to in your head
But you can’t be Shakespeare and you can’t be Joyce
So what is left instead
You’re stuck with yourself and a rage that can hurt you
You have to start at the beginning again
And just this moment
This wonderful fire started up again
When you pass through humble, when you pass through sickly
When you pass through, I’m better than you all
When you pass through anger and self deprecation
And have the strength to acknowledge it all
When the past makes you laugh and you can savor the magic
That let you survive your own war
You find that that fire is passion
And there’s a door up ahead, not a wall
As you pass through fire, as you pass through fire
Trying to remember its name
When you pass through fire licking at your lips
You cannot remain the same
And if the building’s burning, move towards that door
But don’t put the flames out
There’s a bit of magic in everything
And then some loss to even things out
Some loss to even things out
Some loss to even things out
There’s a bit of magic in everything
And then some loss to even things out
가사 번역
당신이 불을 통과 할 때,당신은 겸손 통해 전달합니다
당신은 자기 의심의 미로를 통과
겸손 통해 통과 할 때,빛은 당신을 장님 수 있습니다
어떤 사람들은 그걸 몰라
오만함을 지나가고 상처도 지나가고
당신은 이제까지 현재의 과거를 통과
그리고 행운이 당신을 구하기 위해 기다리지 않는 것이 가장 좋습니다
불을 통해 빛을 통과
불을 통해 빛을 통과
불을 통해 빛을 통과
행운을 빌지 않는 게 최선이야
불을 통해 빛을 통과
당신이 불을 통과 할 때,당신의 오른손은 흔들며
당신이 밖으로 던져해야 할 일이 있습니다
네 머릿속에 가성 공포가 널 절대 도와주지 않아
넌 아주 강해야 해 왜냐면 넌 0 부터 시작해야 하니까
또 다시
그리고 연기가 지워짐에 따라 모든 소모 화재가 발생합니다
똑바로 누워
똑바로 누워
똑바로 누워
연기에 불이 들어오면
똑바로 누워
그들은 아무도 그것을 모두 할 수 없다고 말합니다
하지만 당신은 당신의 머리에 싶어
하지만 셰익스피어가 아니라 조이스가 될 순 없어
그래서 대신 남아있는 것
당신은 자신과 당신을 해칠 수있는 분노와 함께 붙어 있습니다
처음부터 다시 시작해야 해
그리고 바로이 순간
이 멋진 불이 다시 시작되었습니다
겸손 통해 통과 할 때,당신은 병약 통과 할 때
지나갈 때 난 당신들보다 나아요
분노와 자기 비하를 통과 할 때
그리고 그것을 모두 인정할 힘이 있다
과거가 당신을 웃게 만들 때 당신은 마법을 맛볼 수 있습니다
그건 당신이 당신의 자신의 전쟁을 살아남을 수 있습니다
그 불이 열정이란 걸 알게되면
저 앞에는 문이 있어 벽이 아니라
당신이 불을 통과,당신은 불을 통과로
그 이름을 기억하려고
당신이 당신의 입술에 화재 핥아 통과 할 때
당신은 같은 남아있을 수 없습니다
건물이 불타고 있다면 저 문으로 가
그러나 불을 끄지 마십시오
마법이 다 있어
그리고 밖으로 심지어 것들에 어떤 손실
밖으로 심지어 것들에 어떤 손실
밖으로 심지어 것들에 어떤 손실
마법이 다 있어
그리고 밖으로 심지어 것들에 어떤 손실