Lou Reed — Warrior King (Revenge) 가사 및 번역
이 페이지에는 Lou Reed의 노래 "Warrior King (Revenge)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wish I was the warrior king
In every language that I speak
Lord over all that I survey
And all that I see I keep
Power omnipresent
Undiminished uncontrolled
With a message violent fury
At the center of my soul
I wish I was a warrior king
Inscrutable benign
With a faceless charging power
Always at my command
Footsteps so heavy that the world shakes
My rage instilling fear, ah, ha Yet cautious firm but fair and good
The perfect warrior king
I wish I installed angles
In every subjectЂ™s house
Agents of my goodness
No one would be without
A steak on every plate
A car for every house
And if you ever crossed me
IЂ™d have your eyes put out
You donЂ™t exist without me Without me you donЂ™t exist
And if logic wonЂ™t convinced you
Then thereЂ™s always this
IЂ™m bigger, smarter, stronger, tough
Yet sensitive and kind
And though I could crush you like a bug
It will never cross my mind
It wouldnЂ™t cross my mind to your neck
Or rip out your vicious tongue
It wouldnЂ™t cross my mind to snap your leg like a twig
Or squash you like some slug
You are a violent messenger
And IЂ™m not above your taunts
And if you hit me you know IЂ™ll kill you
Because IЂ™m the warrior king
가사 번역
나는 전사 왕 이었으면 좋겠다
내가 말하는 모든 언어로
주님 내가 설문 조사를 통해 모든 것을
그리고 내가 보는 모든 것을 나는 계속
전능 힘
대략 완성되는 통제되지 않음
난폭한 분노로
내 영혼의 중심에
나는 전사 왕 이었으면 좋겠다
헤아릴 수없는 양성
얼굴 없는 위탁 힘으로
항상 내 명령에
세계가 흔들리는 너무 무거운 발자취
두려움을 주입 내 분노,아,하 아직 신중한 회사하지만 공정하고 좋은
완벽한 전사 왕
나는 각도를 설치 바랍니다
모든 흔들림 감지ђ™의 집에서
나의 선함의 대리인
아무도 없으면 안돼
모든 접시 위에 스테이크
모든 집을위한 자동차
그리고 날 배신한다면
네 눈을 꺼놓고 있잖아
당신은 나 없이는 존재하지 않는다.
그리고 논리가 당신에게 확신한다면
그런 다음이 항상
더 크고,더 똑똑하고,더 강하고,터프합니다
그러나 민감하고 친절한
널 벌레처럼 부술 수도 있지만
그것은 결코 내 마음을 교차하지 않을 것이다
내 마음을 네 목에 건네면
또는 당신의 사악한 혀를 찢어
나뭇가지처럼 다리를 부러뜨리기 위해 내 마음을 가로질러선 안 돼
아니면 슬러그처럼 스쿼시
당신은 폭력적인 메신저
그리고 나는 당신의 낙타 위에 있지 않다.
그리고 날 때리면 내가 널 죽일 거야
내가 전사 왕이기 때문에