Loudon Wainwright, III — Trilogy (Circa 1967) 가사 및 번역
이 페이지에는 Loudon Wainwright, III의 노래 "Trilogy (Circa 1967)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got two lumps
No love
She wasn’t home as I had planned
Low thoughts
No tears
I hold my life in my right hand
By the sea my daddy caught me
He said, «Your strength will surely slack»
Well, I been blushing for a long time
But now and then
I get him back
La la
La la
La la la la la la la la
Four days
Cornbread
On the fifth I ate beef stew
Hare Krishna
If you save me, I’ll serve you
My lawyer shook her head and she told me
«I'm gonna tell you very plain:
Do exactly as I ask you
And if they ask you
Plead insane»
Jesus
Loves me
The Baptist salesman bought me cheap
Hotel
Motel
So very nice to get some sleep, oh
Mister Steinbeck, I can see it
Your valley sinking in the sea
San Diego, I must warn you
Take my advice:
Climb a tree
La la
La la
La la la la la la la la
가사 번역
두 통이 있어
사랑 없음
내가 계획했던 것처럼 그녀는 집에 없었다
낮은 생각
눈물 없음
내 오른손에 내 인생을
바다에 의하여 나의 아버지는 저를 붙 잡았다
그는 말했다,"당신의 힘은 확실히 여유가있을 것이다»
글쎄,난 오랜 시간 동안 빨개졌다
하지만 지금 그리고
나는 그를 다시 얻을
라 라
라 라
라 라 라 라 라 라 라
4 일
콘브레드
다섯 번째에 나는 쇠고기 스튜를 먹었다
하레 크리슈나
절 구해주시면,제가 섬기겠습니다.
내 변호사는 그녀의 머리를 흔들었다 그녀는 나에게 말했다
"나는 너에게 아주 명백하게 말할 것이다:
내가 시키는 대로만 해
그리고 그들이 당신에게 묻는다면
미친 주장»
예수님
나를 사랑
침례 세일즈맨은 나를 싸게 샀다
호텔
모텔
그래서 잠을 얻을 아주 좋은,오
스타인벡 씨,보여요
바다에 침몰하는 너의 계곡
샌디에고,경고하는데
내 조언을 받아:
나무 등반
라 라
라 라
라 라 라 라 라 라 라