Loudon Wainwright III — Double Lifetime 가사 및 번역
이 페이지에는 Loudon Wainwright III의 노래 "Double Lifetime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want a double lifetime
I want to start over
Ane lifetimes not enough I need another
Sixty-four years on a practice run
Practice makes perfect Im about half done
I want a double lifetime
I want a double lifetime
I dont want to snuff it Threescore and ten just aint enough
Feels like finally got it all figured out
Almost free from the shame and the doubt
I want a double lifetime
A lot more time
Thats what I need
I can make my move I can do the deed
I know Im pretty but what do I care
For the afterlife I dont want to go there
I want a double lifetime
Man I deserve it I want it so bad I even got the nerve
Its gonna take to get down on my bended knees
And make a prayer saying Pretty please
Give me a double lifetime
I want a double lifetime
I wasted my first one
The first time around thats always the worst one
You dont know what youre doing and you just cant wait
You go ahead and do it and then its too late
You need a double lifetime
I led a double life in public and private
I want to lead it again, Im not going to deny it Im just like you, its true you know
Ask yourself are you ready to go?
You want a double lifetime
A little more time but you know I never
Want to keep living forever and ever
I know it sounds funny if the truth be told
But a hundred and twenty dont seem that old
I want a double lifetime
Not going to get it But if a miracle happens you know Im gonna let it If I eat enough yogurt maybe I might
And the second time around Im gonna get it right
Give me a double lifetime
가사 번역
나는 두 번 수명을 원한다
다시 시작하고 싶어
아네 수명이 충분하지 나는 또 다른 필요
육십 4 년 연습 실행에
연습은 완료 반에 대해 완벽한 메신저 있습니다
나는 두 번 수명을 원한다
나는 두 번 수명을 원한다
나는 그것을 스레드 코어와 10 단지 aint 충분히 스너프하고 싶지 않다
마침내 모든 것을 알게 된 것 같은 느낌
수치와 의심 거의 무료
나는 두 번 수명을 원한다
더 많은 시간
그게 내가 필요로하는 것
내가 할 수 있는 일은 내가 할 수 있어
나는 꽤 알고 있지만 나는 무엇을 상관합니까
내세를 위해 나는 거기에 가고 싶지 않다
나는 두 번 수명을 원한다
그럴만 한 남자 내가 원하는 그것을 너무 나쁜 나는 심지어 배짱 있어
무릎 꿇고 쓰러질 거야
그리고 기도가 예쁜 말을 해주세요
나에게 두 번 수명을 줘
나는 두 번 수명을 원한다
나는 나의 첫번째 것을 낭비했다
그 주위에 처음 항상 최악의 하나
당신은 당신이 무슨 일을하는지 알지 못하며 기다릴 수 없습니다
당신은 가서 그것을 한 다음 너무 늦게
당신은 두 배 일생을 필요로 합니다
나는 공공 및 민간 이중 생활을 주도
나는 다시 그것을 이끌 싶어,임 당신처럼 임 그것을 부정하지 않을,그 진정한 당신이 알고
자신에게 물어 당신은 갈 준비가 되셨나요?
너는 두 배 일생을 원한다
시간이 좀 더 있지만 나는 결코 알지
영원히 살고 싶어
나는 진실이 이야기 할 경우 재미있는 소리를 알고
그러나 백 이십이 오래된 것 같다 말라
나는 두 번 수명을 원한다
하지만 기적이 일어나면 내가 요구르트를 충분히 먹어도
그리고 두 번째로 주위에 그것을 바로 얻을 것입니다
나에게 두 번 수명을 줘