Loudon Wainwright III — Natural Disaster 가사 및 번역
이 페이지에는 Loudon Wainwright III의 노래 "Natural Disaster"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here comes the thunder, here comes the rain
I sure hope the lightning don’t strike me again
Cyclones and typhoons, tornados too
Baby, they should name a hurricane after you
You shook me like an earthquake, there was no way out
You hit me like a flash-flood, you drained me like a drought
There I was, I was stranded in an inferno
It was a five-alarm fire in your volcano
Here comes the thunder, here comes the rain
I sure hope the lightning don’t strike me again
Cyclones and typhoons, tornados too
Baby, they should name a hurricane after you
Tidal wave, total eclipse, there’s a panic on the beach
All the other planets are either dead or out of reach
And it feels like a famine and I feel so afraid
At first I thought it was fever but I found out it was a plague
Here comes the thunder, here comes the rain
I sure hope the lightning don’t strike me again
Cyclones and typhoons, tornados too
Baby, they should name a hurricane after you
가사 번역
여기 천둥 온다,여기에 비가 온다
번개가 다신 날 치지 않기를 바래
사이클론과 태풍,토네이도도
아기,그들은 당신 후 허리케인에 이름을 지정해야합니다
지진처럼 흔들면서 빠져나갈 방법이 없었어
홍수처럼 때리고 가뭄처럼 빨아먹었지
여기 있었네,난 지옥에서 좌초당했어
그것은 당신의 화산에서 다섯 알람 화재였다
여기 천둥 온다,여기에 비가 온다
번개가 다신 날 치지 않기를 바래
사이클론과 태풍,토네이도도
아기,그들은 당신 후 허리케인에 이름을 지정해야합니다
해일,일식 해변에 공포가 심해요
다른 행성들은 다 죽었거나 멀어졌거나
그리고 기근 같은 느낌이 너무 무서워
처음엔 열이 났다고 생각했는데 전염병인 걸 알았어요
여기 천둥 온다,여기에 비가 온다
번개가 다신 날 치지 않기를 바래
사이클론과 태풍,토네이도도
아기,그들은 당신 후 허리케인에 이름을 지정해야합니다