Loudon Wainwright III — You Never Phone 가사 및 번역
이 페이지에는 Loudon Wainwright III의 노래 "You Never Phone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You never phone, you never write
Hey, I’ve stopped hoping that you might
You’re tryin' to hurt my feelings, right?
You never phone and you never write
You never write, you never phone
I’m sorry I gotta bitch and moan
I’m sorry I gotta beat this bone
You never write, you never phone
Sometimes I wonder what you must think of me
My address and phone number must be misty in your memory
This year my birthday came and went
No call was made, no card was sent
But I got the snub you must’ve meant
This year my birthday came and went
This year my birthday went and came
Last year what happened was the same
And your excuses sure are lame
This year my birthday went and came
Chick-a-wow-wow-wow-wow-wow-wow-wow-wow-wow
Chick-a-wow-wow-wow-wow-wow-wow-wow
Chick-chick-chick-chicky-chicky-chicky-chick-a-wow-wow-wow-wow-that's in Peter
Frampton time
Chick-a-wow-wow-wow-wow-wow-wow-wow-wow
Sometimes I wonder what you must think of me
Then I remember it’s you that think of exclusively
But I’m not gonna bow and scrape
In every bunch there’s one bad grape
I’m a little bit bent out of shape
But I’m not gonna bow and scrape
I won’t scrape or bow
Genuflect, beg, or cow tow
Just singin' this song just fine, for now
Now I’m not scrape
Chick-a-wow-wow-wow-wow-wow-wow-wow-wow
가사 번역
너는 결코 전화를,너는 결코 쓰지 않는다
이봐,난 당신이 수도 있다는 희망 중단했습니다
내 감정을 상하게 하려는 거지?
너는 결코 전화를 결코 쓰지 않는다
너는 결코 쓰지 않는다,너는 결코 전화하지 않는다
나는 나쁜 신음해야 미안 해요
이 뼈를 이겨서 미안해
너는 결코 쓰지 않는다,너는 결코 전화하지 않는다
때때로 나는 당신이 나를 어떻게 생각해야하는지 궁금해
내 주소랑 전화번호가 네 기억에 안개가 있어야 해
올해 내 생일이 와서 갔다
전화도 안 받고 카드도 안 보냈어요
하지만 난 당신이 의미 했던해야 스눕있어
올해 내 생일이 와서 갔다
올해 내 생일은 가서 왔다
작년에 일어난 일은
그리고 당신의 변명은 확실히 절름발이입니다
올해 내 생일은 가서 왔다
병아리-어-와우-와우-와우-와우-와우-와우-와우-와우
병아리-어-와우-와우-와우-와우-와우-와우
병아리-병아리-병아리-병아리-병아리-병아리-아-와우-와우-와우-그'의 피터
프레임튼 시간
병아리-어-와우-와우-와우-와우-와우-와우-와우
때때로 나는 당신이 나를 어떻게 생각해야하는지 궁금해
그럼 난 당신이 독점적으로 생각하는 기억
그러나 나는 활과 긁어 내지 않을 것이다
모든 무리에는 나쁜 포도가 하나 있습니다
나는 조금 모양이 구부러 져있다
그러나 나는 활과 긁어 내지 않을 것이다
나는 긁거나 활을하지 않습니다
진심,구걸 또는 암소 토우
이 노래 잘 불러
지금 나는 긁지 않는다
병아리-어-와우-와우-와우-와우-와우-와우-와우