Louis Davids — Weet je nog wel oudje 가사 및 번역
이 페이지에는 Louis Davids의 노래 "Weet je nog wel oudje"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
't Was eens in de vakantiedagen
Weet je nog wel oudje
Dat wij dat foto album zagen
Weet je nog wel oudje
We kiekten ons kind, toen 't in slaap was gezakt
En hebben dat voor in het album geplakt
Weet je nog wel oudje
Wij kiekten hem haast alle weken
Weet je nog wel oudje
't Was alsof dat album soms kon spreken
Weet je nog wel oudje
Er was er ook een in matrozenpak bij
En die leek precies op een jeugdkiek van mij
Weet je nog wel oudje
Wij kiekten al zijn leuke dingen
Weet je nog wel oudje
Dat boek zat vol herinneringen
Weet je nog wel oudje
Wij zeiden wel eens, als hij zeven zal zijn
En wij gaan zoo door, wordt het album te klein
Weet je nog wel oudje
Toen werd hij van ons weggenomen
Weet je nog wel oudje
Er is nog een kiek bijgekomen
Weet je nog wel oudje
Die kiek van het grafje dat jij van me kreeg
De rest van het album bleef hopeloos leeg
Weet je nog wel oudje
Jij stond die dagen steeds te dromen
Weet je nog wel oudje
Wat in het album had gekomen
Weet je nog wel oudje
Wanneer ons dat ongeluk niet was gebeurd
Toen hebben we het blad uit het album gescheurd
Weet je nog wel oudje
가사 번역
그것은 휴가 일에 한 번이었다
늙은이를 기억 하는가?
우리가 그 사진 앨범을 봤다는 것
늙은이를 기억 하는가?
잠들었을 때 아이를 데려갔어요
그리고 앨범에 넣어
늙은이를 기억 하는가?
우리는 거의 매주 그를 잡는 데 사용.
늙은이를 기억 하는가?
그 앨범이 가끔 얘기하는 것 같았어요
늙은이를 기억 하는가?
선원 양복에도 하나 있었어
그리고 그것은 정확히 내 어린 시절의 경련처럼 보였다.
늙은이를 기억 하는가?
우리는 그의 모든 재미있는 물건을 가져 갔다
늙은이를 기억 하는가?
그 책은 추억으로 가득 차 있었다.
늙은이를 기억 하는가?
그가 일곱 살 때 우리는 말을하는 데 사용,
계속 이렇게 하면 앨범이 너무 작아져요
늙은이를 기억 하는가?
그리고 그는 우리에게서 납치되었다.
늙은이를 기억 하는가?
또 다른 킥이 있었다.
늙은이를 기억 하는가?
내가 준 무덤에서 그 균열.
앨범의 나머지 부분은 절망적으로 빈 남아 있었다
늙은이를 기억 하는가?
당신은 항상 그 날 꿈을 꾸고 있었다.
늙은이를 기억 하는가?
앨범에 들어 온 것
늙은이를 기억 하는가?
그 사고가 우리에게 일어나지 않았다면
그 다음 우리는 앨범에서 잡지를 찢었다.
늙은이를 기억 하는가?