Louis Jordan and His Tympany Five — It's Full Or It Ain't No Good - Original 가사 및 번역

이 페이지에는 Louis Jordan and His Tympany Five의 노래 "It's Full Or It Ain't No Good - Original"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Now when you kiss me honey want the full kiss
And give the full hug honey then we can’t miss
'Cause you know it’s understood
It’s full or it ain’t no good
And when the band is playing want the full tune
And when we walk in the moonlight want the full moon
'Cause you know it’s understood
It’s full or it ain’t no good
If you’ll share my cottage for two
I’ll be a king with a queen for a spouse
And maybe in a year or a few
We’ll have a full house
So when you kiss me honey want the full kiss
And give the full hug honey then we can’t miss
'Cause you know it’s understood
It’s full or it ain’t no good
See that full moon shinin' above
And those stars that are twinkling so bright
They’re winking «It's time for love»
And they’re full right
So when you kiss me honey want the full kiss
And give the full hug honey then we can’t miss
'Cause you know it’s understood
When you kiss me
When you hug me
It must be full or it ain’t no good

가사 번역

이제 당신이 나에게 키스 할 때 꿀은 전체 키스를 원한다
그리고 우리가 놓칠 수없는 전체 포옹 꿀을 제공합니다
이해한다는 걸 알잖아
꽉 찼어,안 좋아
그리고 밴드가 연주 할 때 전체 곡을 원한다
그리고 달빛으로 걸어가면 보름달이 뜰 거야
이해한다는 걸 알잖아
꽉 찼어,안 좋아
내 별장을 두 개만 같이 쓸 수 있다면
나는 배우자를 위해 여왕과 함께 왕이 될 것이다
그리고 어쩌면 년 또는 몇
우리는 풀 하우스를 가질 것입니다
그래서 당신이 나에게 키스 할 때 꿀은 전체 키스를 원한다
그리고 우리가 놓칠 수없는 전체 포옹 꿀을 제공합니다
이해한다는 걸 알잖아
꽉 찼어,안 좋아
그 보름달 빛난'위
그리고 그 별들은 너무 밝은 반짝입니다
그들은"그것은 사랑을위한 시간이다"를 윙크»
그리고 그들은 가득 차 있습니다
그래서 당신이 나에게 키스 할 때 꿀은 전체 키스를 원한다
그리고 우리가 놓칠 수없는 전체 포옹 꿀을 제공합니다
이해한다는 걸 알잖아
키스할 때
당신이 나를 포옹 할 때
꽉 찼거나 좋지 않아