Louis Jordan — How High Am I? 가사 및 번역
이 페이지에는 Louis Jordan의 노래 "How High Am I?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How high, how high am I?
I won’t be sober 'til the Fourth of July
Move all the villains and let me by
How high am I?
Hey, Richard
Come on down here, boy, and open this door
What kinda whiskey is this?
This whiskey won’t let ya do nothin'
Mmm, I ain’t never felt that way before
All the world is apple pie
All the seas are ink
All the trees are dry bread and cheese
I’m thirsty, what am I gonna drink?
Rum, whiskey, rye and gin
Mmm, can’t you tell what a fool I’ve been?
Bring out the doctor, Richard, see the state I’m in?
I’m higher than the sky, how high am I?
I don’t like liquor but I’m drunk everyday
When they make liquor, it just comes my way
Everything in the world happens to me
I drink black coffee and it tastes like tea
I feel like a feather but I’m yellin' like a hound
I would be a king, I just haven’t got a crown
One more drink and I believe I’ll drown
How high am I? Mmm, mmm, mmm
Everybody’s drinkin' scotch and soda
Hey, boy, c’mere, c’mere, bring me a rum and coke
You know I believe I’m gon' have to crawl home on my knees
And Jack, that ain’t no joke
Rum, whiskey, rye, beer and gin
Can’t you tell what a fool I’ve been?
C’mere, c’mere, somebody, can’t you see I’m sunk?
How high am I? No, that’s a lie
I’m drunk
가사 번역
얼마나 높이,얼마나 높이입니까?
7 월 4 일까지는 술을 마시지 않을 거야
모든 악당을 옮기고 나를 보자
내가 얼마나 높이?
이봐,리처드
이리 내려와 문 열어
이게 무슨 위스키야?
이 위스키는 네가 아무짓도 못하게 할 거야
그런 기분 처음이야
모든 세계는 애플 파이
모든 바다는 잉크입니다
모든 나무는 건조한 빵 및 치즈입니다
목말라요,뭘 마시죠?
럼,위스키,호밀,진
내가 얼마나 바보였는지 모르겠어?
의사 불러와,리처드 내가 있는 상태 보여?
나는 하늘보다 높은 해요,내가 얼마나 높은?
나는 술을 좋아하지 않지만 매일 술에 취해있다
그들이 술을 만들 때,그것은 단지 내 길을 온다
전 세계의 모든 일이
나는 검은 커피를 마시고 차 맛이 난다
마치 깃털 같지만 난 사냥개처럼 소리지르고 있어
난 왕이 될 거야 왕관도 없어
한 잔만 더 하면 물에 빠져 죽겠지
내가 얼마나 높이? 음,음,음
다들 스카치와 소다를 마시네
어,어,어,어...
내가 무릎을 꿇고 집에 기어가야한다고 믿는 거 알지?
그리고 잭,농담 아니야
럼,위스키,호밀,맥주 및 진
내가 얼마나 바보였는지 모르겠어?
미어,시메어,누군가,내가 침몰 한 것을 볼 수 없습니까?
내가 얼마나 높이? 아니,그건 거짓말이야
나 취했어