Louis Jordan — Mop-Mop 가사 및 번역
이 페이지에는 Louis Jordan의 노래 "Mop-Mop"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mop mop, a thousand years ago
Mop mop, a guy named Jungle Joe
Was a drummer man in a Zulu band
That made swing history
Mop mop, one day the king said, «Gate
Why Gate, you old reprobate
I commission you, find a riff that’s new
Or your wig belongs to me»
Joe’s knees started knockin'
So scared he was stiff
'Til he noticed the tribe was rockin'
As his knees beat out this mellow riff
Mop mop, from the tropic’s heat
Mop mop, came this jungle beat
Though Old Joe is gone, his Jive lives on And it still is making history
Joe’s knees started knockin'
So scared he was stiff
'Til he noticed the tribe was rockin'
As his knees beat out this mellow riff
Mop mop, from the tropic’s heat
Mop mop, came this jungle beat
Though Old Joe is gone, his Jive lives on And it still is making history
가사 번역
천 년 전 밀대걸레
밀대걸레,정글 조라는 사람
줄루어 밴드에 드러머 사람이 있었다
즉 스윙 역사를 만들어
걸레 걸레가 왕이 말하길
왜 게이트,당신은 오래된 로봇입니다
위원회에 새 립스틱을 찾아봐
아니면 네 가발은 내 거야»
조의 무릎을 두드리기 시작했다'
그래서 그는 뻣뻣했다 무서워
'그가 그 부족을 알아챌 때까지'
그의 무릎이 이 부드러운 리프를 이길 때
트로픽 열대걸레
밀대걸레,정글 비트
오래 된 조 사라 졌어요 있지만,그의 자이브에 살고 그것은 여전히 역사를 만들고있다
조의 무릎을 두드리기 시작했다'
그래서 그는 뻣뻣했다 무서워
'그가 그 부족을 알아챌 때까지'
그의 무릎이 이 부드러운 리프를 이길 때
트로픽 열대걸레
밀대걸레,정글 비트
오래 된 조 사라 졌어요 있지만,그의 자이브에 살고 그것은 여전히 역사를 만들고있다