Louis Prima — Barnacle Bill The Sailor 가사 및 번역
이 페이지에는 Louis Prima의 노래 "Barnacle Bill The Sailor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who’s that knocking at my door?
Who’s that knocking at my door?
Who’s that knocking at my door?
Cried the fair young maiden
It’s only me from over the sea
Said Barnacle Bill the Sailor
I’m all dressed up like a Christmas tree
Said Barnacle Bill the Sailor
I’ll sail the sea until I crock
I’ll fight and swear and chew and smoke
But I can’t swim a single stroke
Said Barnacle Bill the Sailor
Are you young and handsome, sir? (Of course)
Are you young and handsome, sir? (Certainly)
Are you young and handsome, sir?
Cried the fair young maiden
I’m old and rough and mean and tough'
Said Barnacle Bill the Sailor
I never can get rough enough
Said Barnacle Bill the Sailor
Why, I can whip a dozen men
And my age must be a hundred and ten
And now I’m starting all over again
So let me in baby, open the door
I’m ain’t gonna wait long
I’ll come down and let you in (please do)
I’ll come down and let you in (Hurry, babe)
I’ll come down and let you in
Cried the fair young maiden
Well hurry before I bust in the door
Said Barnacle Bill the Sailor
I’ll rear and tear and rant and roar
Said Barnacle Bill the Sailor
You’ll spin me yarns and tell me lies
I’ll drink your coffee and eat your pies
You’ll kiss my cheeks
[Louis Prima
I’ll black your eyes
Said Barnacle Bill the Sailor
Barnacle Bill, that Sailorman!
가사 번역
누가 내 문을 두드리는거야?
누가 내 문을 두드리는거야?
누가 내 문을 두드리는거야?
울고 페어 젊은 처녀
바다 너머에서 온 건 나뿐이야
바나클 빌 선원은 말했다
크리스마스 트리처럼 차려입었어
바나클 빌 선원은 말했다
내가 그릇을 칠 때까지 나는 바다를 항해 할 것이다
나는 싸우고 맹세하고 씹고 연기 할 것이다
하지만 전 싱글스크로 수영할 수 없어요
바나클 빌 선원은 말했다
젊고 잘생겼나요? (물론)
젊고 잘생겼나요? (확실히)
젊고 잘생겼나요?
울고 페어 젊은 처녀
난 늙고 거칠고 비열하고 거친 사람이야
바나클 빌 선원은 말했다
나는 충분히 거친 얻을 수 없다
바나클 빌 선원은 말했다
왜,나는 다스 남자를 채찍질 할 수 있습니다
그리고 내 나이는 백 열 수 있어야합니다
그리고 지금 나는 다시 시작하고 있습니다
그럼,아기한테 문 열어줘
오래 기다리진 않을 거야
내가 내려 와서 당신을 보자(제발)
내가 내려 와서 당신을 보자(서둘러,자기)
내가 내려가서 들여보내줄게
울고 페어 젊은 처녀
그럼 내가 문에 바스트 전에 서둘러
바나클 빌 선원은 말했다
나는 후면과 눈물과 호언 장담과 포효 것이다
바나클 빌 선원은 말했다
당신은 나를 원사를 회전하고 나에게 거짓말을 말할 것이다
커피 마시고 파이 먹어
당신은 내 뺨에 키스 할 것이다
[루이 프리마
나는 당신의 눈을 검게 할 것이다
바나클 빌 선원은 말했다
바나클 빌,세일러먼!