Louis XIV — Free Won't Be What It Used To Be 가사 및 번역

이 페이지에는 Louis XIV의 노래 "Free Won't Be What It Used To Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Why do I have to be such a drag?
Or am I just spitting venom?
Maybe I’m just out of line
If I haven’t yet, baby just give me time
Did it break your heart?
Do I break your heart?
Put a needle in my vain and I fall apart
Put a needle in my vain and I fall apart
Is it something you miss?
Did you sign up to die for this?
Watch your soldier the human cause
The gerneral gave the order because the politicians want some money for alls
Corruption kills
Greed kills the young at heart
Put the cash in their hands and they fall apart
Why do I have to be such a drag?
Or am I just spitting venom?
Maybe I’m just out of lines
If I haven’t yet, baby just give me time
Did it break your heart?
Do I break your heart?
Put a needle in my vain and I fall apart
Put a needle in my vain and I fall apart
Will you die in the sand?
Will you die in the hands of the men that never knew you?
Corruption kills the young at heart
Ahhhhhhhhhhhhhhh
Is it something you miss?
Did you sign up to die for this?
Watch your soldier the human cause
Used to be
(That you didn’t…)
Used to be Stick a knife in his heart
He stuck a knife in his heart
Put a needle in my vain and I fall apart
Put a needle in my vain and I fall apart

가사 번역

내가 왜 그렇게 끌려?
아니면 그냥 독을 뱉어?
어쩌면 나는 단지 선을 벗어났다
아직 안끝났다면 시간 좀 줘
가슴이 찢어졌어?
내가 네 마음을 아프게 해?
내 헛되이 바늘을 넣고 난 떨어져 가을
내 헛되이 바늘을 넣고 난 떨어져 가을
당신이 그리워 뭔가?
이거 때문에 죽으려고 가입한거야?
시계 귀하의 군인 이 인간 원인
정치인들이 돈을 원하기 때문에 일반인들이 명령을 내렸어요
부패 살인
탐욕은 젊은 마음을 죽인다
그들의 손에 현금을 넣어 그들은 떨어져 가을
내가 왜 그렇게 끌려?
아니면 그냥 독을 뱉어?
어쩌면 나는 단지 선을 벗어났다
아직 안끝났다면 시간 좀 줘
가슴이 찢어졌어?
내가 네 마음을 아프게 해?
내 헛되이 바늘을 넣고 난 떨어져 가을
내 헛되이 바늘을 넣고 난 떨어져 가을
모래 속에서 죽을 건가?
널 몰랐던 남자들의 손에 죽게 될까?
부패는 젊은 마음을 죽인다.
Hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
당신이 그리워 뭔가?
이거 때문에 죽으려고 가입한거야?
시계 귀하의 군인 이 인간 원인
예전엔
(당신은하지 않았다…)
심장에 칼을 꽂곤 했지
그는 심장에 칼을 꽂았다.
내 헛되이 바늘을 넣고 난 떨어져 가을
내 헛되이 바늘을 넣고 난 떨어져 가을