Louise Carver — Harder Than I Thought 가사 및 번역
이 페이지에는 Louise Carver의 노래 "Harder Than I Thought"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My mother told me be independent
It’s worth more than gold
And my mother told me don’t you ever
Wait for them boys
I’m sorry mum I let you down
See I’m stuck in the middle, my inner battle
My fear of getting old
Without giving it meaning, succeeding and winning
In all I can hold
I’m sorry mum I let you down
Please
See it’s harder than I thought
To hold your head high
And it’s harder than I thought
To do what gives you pride
And it’s harder than I thought
To love what you do
And it’s harder than I thought
To feel you’re way through
Feel your way through
My mother told me nothing is easy
You work for your goal
If you want to fight a bit harder
You can have control
I’m sorry mum I let you down
Please
See it’s harder than I thought
To hold your head high
And it’s harder than I thought
To do what gives you pride
And it’s harder than I thought
To love what you do
And it’s harder than I thought
To feel you’re way through
I know and I hear and I understand
This affair is taking from my inside
I know and I care and I realize
The feelings I’m trying to hide
See it’s harder than I thought
To hold your head high
And it’s harder than I thought
To do what gives you pride
And it’s harder than I thought
To love what you do
And it’s harder than I thought
To feel you’re way through
See it’s harder than I thought
I know I feel it inside
These things I’m trying to hide
I know I feel it inside
These things I’m trying to hide
가사 번역
엄마가 나보고 독립하라 하셨어
그것은 금보다 더 가치가있다
그리고 우리 엄마가 그러셨지
그들을 위해 소년 기다립니다
엄마가 실망시켜서 미안해
보 나'm 갇혀 에 이 중 나 안 전투
늙어가는 나의 공포
그것을 의미 주고,성공하고 이기기 없이
내가 보유 할 수있는 모든
엄마가 실망시켜서 미안해
부디
보 그 가 어렵게 보 나 생각
머리를 높이 잡고
그리고 생각보다 어렵습니다
당신에게 자부심을 제공하는 일을 할 수 있습니다
그리고 생각보다 어렵습니다
당신이 무엇을 사랑
그리고 생각보다 어렵습니다
당신이 길을 통해있어 느낌
당신의 방법을 통해 느낌
어머니는 나에게 쉬운 아무것도 말했다
당신은 당신의 목표를 위해 일합니다
조금 더 열심히 싸우고 싶다면
당신은 통제가 있을 수 있습니다
엄마가 실망시켜서 미안해
부디
보 그 가 어렵게 보 나 생각
머리를 높이 잡고
그리고 생각보다 어렵습니다
당신에게 자부심을 제공하는 일을 할 수 있습니다
그리고 생각보다 어렵습니다
당신이 무엇을 사랑
그리고 생각보다 어렵습니다
당신이 길을 통해있어 느낌
나는 알고 듣고 이해
이 사건은 내 내부에서 복용
나도 알아,신경 쓰고
내가 숨으려고 하는 감정들
보 그 가 어렵게 보 나 생각
머리를 높이 잡고
그리고 생각보다 어렵습니다
당신에게 자부심을 제공하는 일을 할 수 있습니다
그리고 생각보다 어렵습니다
당신이 무엇을 사랑
그리고 생각보다 어렵습니다
당신이 길을 통해있어 느낌
보 그 가 어렵게 보 나 생각
나는 그것을 안에서 느낀다는 것을 안다.
내가 숨기려 하는 것들
나는 그것을 안에서 느낀다는 것을 안다.
내가 숨기려 하는 것들