Louise Forestier — Elle avait sa photo 가사 및 번역

이 페이지에는 Louise Forestier의 노래 "Elle avait sa photo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

C’est elle qui décidait
Ce qu’elle voulait
Plusieurs jalousaient
Ses succès
Elle vivait dans son monde
À elle
Dans une chambre d’hôtel
Fermée aux visiteurs
Constamment elle protégeait
Sa vie personnelle
Du regard des indiscrets
(Et des jaloux qui voulaient savoir d’où
Lui venait son charme fou
Et des méchants qui voulaient savoir d’où
Lui venait tout son argent)
Rusée comme un renard
Dans la jungle des surhommes
Elle avait dans le regard
Un semblant d’ultimatum…
Habilement elle dirigeait
Sa vie professionnelle
Placée comme un ballet
Dont elle tirait les ficelles
Elle avait sa photo
Dans tous les grands journaux
Elle dirigeait sa vie
Comme un success story
Elle avait sa photo
Dans tous les grands journaux
Elle dirigeait sa vie
Comme un success story
Un jour elle a vendu
Ses hôtels et ses fourrures
Pour suivre un inconnu
Quelque part dans la nature…
Finalement tout ce qui comptait
Pour cette aventureuse
C'était surtout le succès
De sa vie amoureuse!
Elle n’avait plus sa photo
Dans tous les journaux
Depuis qu’elle vit sa vie
Comme un love story
Elle n’avait plus sa photo
Dans tous les journaux
Depuis qu’elle vit sa vie
Comme un love story

가사 번역

그녀가 결정한거야
그녀가 원하는 것
많은 사람들이 질투했다
그의 성공
그녀는 그녀의 세계에 살았다
그녀에게
호텔 방에
방문자 폐쇄
끊임없이 그녀는 보호
그의 개인 생활
캐고 눈빛의 눈에서
(그리고 알고 싶어하는 질투하는 사람들
그는 자신의 미친 매력을 가지고 있었다.
그리고 알고 싶어 악당 어디
그는 그의 모든 돈을 얻었다.)
교활한 여우로
슈퍼맨의 정글에서
그녀는 그녀의 눈에 있었다
최후통첩의 외관…
능숙하게 그녀는 지시했다
그의 직업 생활
발레 처럼 배치
그녀는 끈을 뽑아있는
그녀는 그녀의 사진을 가지고 있었다.
모든 주요 신문에
그녀는 그녀의 삶을 달렸다
성공 스토리로
그녀는 그녀의 사진을 가지고 있었다.
모든 주요 신문에
그녀는 그녀의 삶을 달렸다
성공 스토리로
어느 날 그녀는 판매
그 호텔 및 모피
낯선 사람을 따라
자연 어딘가에…
마지막으로 중요한 모든 것
이 모험을 위해
그것은 주로 성공이었습니다
그녀의 사랑 생활의!
그녀는 더 이상 그녀의 사진을 가지고 있지 않았다.
모든 신문에
그녀는 그녀의 삶을 살고 있기 때문에
사랑 이야기 처럼
그녀는 더 이상 그녀의 사진을 가지고 있지 않았다.
모든 신문에
그녀는 그녀의 삶을 살고 있기 때문에
사랑 이야기 처럼