Louise Forestier — Faut pas qu'tu m'quittes 가사 및 번역
이 페이지에는 Louise Forestier의 노래 "Faut pas qu'tu m'quittes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Prends-moi dans tes bras
Comme dans la chanson
Parle-moi tout bas
Dis-moi que j’ai raison
Prends ça cool mon chum
Comme dans les bédés
Parle-moi comme un homme
Appelle-moi bébé…
Faut pas que tu me quittes
Je suis trop petite…
Prends-moi sur ton cœur
Comme dans les romans
Parle-moi en douceur
Dis-moi que tu se ras mon amant
Parle-moi tout de suite
Comme dans les motels
Parle-moi toute la nuitte
Dis-moi que je suis la plus belle…
Faut pas que tu me quittes
Je suis trop petite…
Prends ça pour un cri
Qui viendrait de loin
Parle-moi toute la vie
Dis-moi que tout va bien
Tout va bien
Prends moi dans tes bras
Comme dans la chanson
Dis-moi que j’ai raison
D'être heureuse comme ça…
Faut pas que tu me quittes
Je suis trop petite
가사 번역
날 안아줘
노래처럼
나에게 낮게 이야기
내가 옳다고 말해
진정해,친구
욕에 같이
남자답게 말해
아기라고 불러…
날 떠날 필요 없어
너무 작아…
네 마음속에 나를 데려가라
소설 속의
부드럽게 말해
내 애인을 면도하고 있다고 말해봐
지금 당장 말해
모텔
밤새도록 얘기해줘
내가 가장 아름답다고 말해…
날 떠날 필요 없어
너무 작아…
소리치라고 해
멀리서 누가 올 것인가
네 평생을 내게 말해
다 괜찮다고 말해
괜찮아,괜찮아
날 안아줘
노래처럼
내가 옳다고 말해
그렇게 행복해지는 거…
날 떠날 필요 없어
너무 작아