Louise Forestier — La prison de Londres 가사 및 번역
이 페이지에는 Louise Forestier의 노래 "La prison de Londres"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans la prison de Londres
Dam di le di li dam dam di le di li dam
Dans la prison de Londres
Y’avait un prisonnier
Y’avait un prisonnier
Personne venait le voir
Dam di le di li dam dam di le di li dam
Personne venait le voir
Que la fille du geôlier
Que la fille du geôlier
Dites-moi donc la belle
Dam di le di li dam dam di le di li dam
Dites-moi donc la belle
Demain si je mourrai
Demain si je mourrai
Puisque je meurs demain
Dam di le di li dam dam di le di li dam
Puisque je meurs demain
Lâchez-moi donc les pieds
Lâchez-moi donc les pieds
Quand il eut les pieds lâches
Dam di le di li dam dam di le di li dam
Quand il eut les pieds lâches
À la mer s’est jeté
À la mer s’est jeté
À la première plonge
Dam di le di li dam dam di le di li dam
À la première plonge
Il a manqué se noyer
Il a manqué se noyer
À la deuxième plonge
Dam di le di li dam dam di le di li dam
À la deuxième plonge
La mer, a traversée
La mer, a traversée
Quand il fut sur ses cotes
Dam di le di li dam dam di le di li dam
Quand il fut sur ses cotes
Il s’est mis à chanter
Il s’est mis à chanter
Si jamais j’y retourne
Dam di le di li dam dam di le di li dam
Si jamais j’y retourne
Oui je l'épouserai
Oui je l'épouserais
Dam di le di li dam dam di le di li dam
Dam di le di li dam dam di le di li dam
가사 번역
런던 교도소
Le of Li dam 댐 le of Li dam
런던 교도소
죄수가 있었어요
죄수가 있었어요
아무도 그를 보러 오지 않았어요
Le of Li dam 댐 le of Li dam
아무도 그를 보러 오지 않았어요
감옥의 딸
감옥의 딸
그래서 나에게 아름다운 말해
Le of Li dam 댐 le of Li dam
그래서 나에게 아름다운 말해
내일 내가 죽으면
내일 내가 죽으면
내일 죽고 나서
Le of Li dam 댐 le of Li dam
내일 죽고 나서
내 발을 놓아
내 발을 놓아
그가 발을 풀었을 때
Le of Li dam 댐 le of Li dam
그가 발을 풀었을 때
바다에 던져
바다에 던져
첫 번째 다이빙
Le of Li dam 댐 le of Li dam
첫 번째 다이빙
그는 익사 놓친
그는 익사 놓친
두 번째 다이빙
Le of Li dam 댐 le of Li dam
두 번째 다이빙
바다를 건너
바다를 건너
그가 그의 편에 섰을 때
Le of Li dam 댐 le of Li dam
그가 그의 편에 섰을 때
그는 노래하기 시작했다
그는 노래하기 시작했다
만약 내가 돌아가면
Le of Li dam 댐 le of Li dam
만약 내가 돌아가면
예,결혼 할 것입니다
예,나는 그와 결혼 할 것입니다
Le of Li dam 댐 le of Li dam
Le of Li dam 댐 le of Li dam