Louise Forestier — Pourquoi chanter ? 가사 및 번역
이 페이지에는 Louise Forestier의 노래 "Pourquoi chanter ?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pourquoi chanter quand il y a tant à faire?
Pourquoi niaiser devant ce beau parterre?
Le temps précieux des gens
Soucieux de trouver à qui vendre
Je l’ai perdu, un peu vendu
Faut bien se faire entendre
Pourquoi chanter alors que le temps presse?
Pourquoi rêver et chanter des caresses?
Comment savoir quand certains soirs
On voit la fin du monde
Au fond des yeux au fond des cieux
Et sur toutes les ondes?
Comment chanter ce qu’on ne sait pas dire?
Comment bêler si le troupeau veut rire?
C’est une envie d’offrir la vie
Comme on offre une rose
Pour le plaisir le pur plaisir
D'échanger quelque chose
Je veux chanter pour ce temps qui nous reste
Je viens bercer la douceur d’un doux geste
Je viens aussi porter ma nuit
Au-dessus de vos rêves
Avec l’espoir qu’enfin ce soir
Mon âme se soulève
Je veux chanter pour ce temps qui nous reste
가사 번역
할 일이 너무 많이있을 때 왜 노래?
왜 이 아름다운 파르테 앞에서 바보처럼 굴지?
사람들의 소중한 시간
판매 할 사람을 찾을 걱정
나는 그것을 잃고,조금 판매
당신은 듣고 있어야
시간이 다 떨어지면 왜 노래?
왜 꿈과 애무 노래?
어떤 밤 때 알고하는 방법
우린 세상의 종말을 본다
하늘 깊은 눈 깊은
그리고 모든 방송에?
우리는 어떻게 우리가 말할 수없는 것을 노래 할 수 있습니까?
무리가 웃고 싶은 경우 어떻게 출혈?
그것은 삶을 제공하는 욕망
한 장미를 제공
쾌락을 위해 순수한 쾌락
뭔가를 교환하기 위해
우리가 떠났던 그 시간 동안 노래하고 싶어요
나는 부드러운 제스처의 단맛을 바위에 온다
나는 또한 나의 밤을 착용하기 위하여 옵니다
당신의 꿈 위
오늘 밤 마지막 희망으로
내 영혼은 상승
우리가 떠났던 그 시간 동안 노래하고 싶어요