Louise — All That Matters 가사 및 번역
이 페이지에는 Louise의 노래 "All That Matters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ooh Yeah
Uh-huh
Yeah, Yeah
ooh-ohh, ooh-ooh
In the dark, in the dark cold night.
I am wide, I am wide awake
Thinking about all the things we said
Anger! Hey, Hey!
How you looked when you slammed the door
How I felt when you walked away.
And I give everything I have
If you stay, you stay.
It hurts deeper than you know
I can’t go on like this.
Don’t care who’s wrong or right
Don’t care too much for pride
The love between us is all that matters
Won’t you come back to me?
We’ll work it out somehow
Oh, can’t you see that it’s all that matters.
Oh!
In the tears of so many years
When I think of the time we spent
and I can’t seem to stop the tears
From falling, falling.
If I could I would turn back time
If I could I could at least stop pain
There is only so much the heart could take
From breaking, breaking.
It hurts more than you could know
I can’t go on like thisDon’t care who’s wrong or right
Don’t care too much for pride
The love between us is all that matters
Oh, Oh!
Won’t you come back to me?
We’ll work it out somehow
Oh, can’t you see that it’s all that matters.
Oh!
I miss the feeling of lying in your arms
Lying in your arms
I miss your reach every moment
That we’re apart
We’re apart
We’re apart
Yeah, yeah.
Don’t care who’s wrong or right
Don’t care too much for pride
The love between us is all that matters
Won’t you come back to me?
Won’t you come back to me?
We’ll work it out somehow
We’ll work it out somehow
Oh, can’t you see that it’s all that matters.
Don’t care who’s wrong or right
Don’t care too much for pride
Oh oh yeah
The love between us is all that matters
Don’t care who’s wrong or right
Won’t you come back to me?
Don’t care too much for pride
Won’t you come back to me now baby?
The love between us We’ll work it out somehow
Is all that matters
가사 번역
오 그래
어허
그래,그래
오-오-오-오
어둠 속에서,차가운 밤.
나는 넓은 오전,나는 넓은 깨어
우리가 말한 모든 것들에 대해 생각
분노! 이봐,이봐!
당신이 문을 쾅 때 어떻게 보았다
네가 떠났을 때 느꼈던 느낌
그리고 나는 내가 가진 모든 것을 제공합니다
여기 있으면,여기 있어
그것은 당신이 아는 것보다 더 깊어집니다
이렇게는 못하겠어요
누가 틀렸든,옳든 신경 쓰지 마
자존심 따위 신경 쓰지 마
우리 사이의 사랑은 모든 것이 중요합니다
나한테 오지 않을래?
우리는 어떻게 든 그것을 해결할 것입니다
오,그게 중요한건지 모르겠어요.
오!
몇 년 동안 눈물이 난다
내가 시간을 생각할 때 우리는 보냈다
그리고 나는 눈물을 멈출 수 없다
떨어지는,떨어지는.
내가 시간을 되돌릴 수 있다면
적어도 고통을 멈출 수 있다면
심장이 견딜만한 건 너무 많아
속보,속보
그것은 당신이 알 수있는 것보다 더 아파요
누가 잘못됐든 상관 안 해
자존심 따위 신경 쓰지 마
우리 사이의 사랑은 모든 것이 중요합니다
오,오!
나한테 오지 않을래?
우리는 어떻게 든 그것을 해결할 것입니다
오,그게 중요한건지 모르겠어요.
오!
당신 팔에 누워있는 느낌이 그리워요
당신의 팔에 누워
나는 당신의 도달 매 순간을 그리워
우리가 떨어져 있다는 것을
우리는 떨어져 있습니다
우리는 떨어져 있습니다
그래,그래.
누가 틀렸든,옳든 신경 쓰지 마
자존심 따위 신경 쓰지 마
우리 사이의 사랑은 모든 것이 중요합니다
나한테 오지 않을래?
나한테 오지 않을래?
우리는 어떻게 든 그것을 해결할 것입니다
우리는 어떻게 든 그것을 해결할 것입니다
오,그게 중요한건지 모르겠어요.
누가 틀렸든,옳든 신경 쓰지 마
자존심 따위 신경 쓰지 마
오 오 그래
우리 사이의 사랑은 모든 것이 중요합니다
누가 틀렸든,옳든 신경 쓰지 마
나한테 오지 않을래?
자존심 따위 신경 쓰지 마
이제 나한테 오지 않을래?
우리 사이의 사랑은 어떻게 든 그것을 해결할 것입니다
그게 중요한 거야?