Louise — When Will My Heart Beat Again 가사 및 번역

이 페이지에는 Louise의 노래 "When Will My Heart Beat Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I had you love here in my arms
Slip through my fingers like grains of sand
I was so young then tender and true to you
I should have realised baby
And not let you go
'Cos I’m not contented
With holding your shadow
When will my heart beat again
When will I know you’re true in my eyes
When will I love like before
When we were more
More than just friends
When will my heart beat again
Oh no yeah
I know that love can come and go All with no meaning that’s hard to control
Now I that first love is so hard to find inside
I need you here now baby
Wipe the tear from my eye
'Cos I never missed the water till
The world ran dry
When will my heart beat again
When will I know you’re true in my eyes
When will I love like before
When we were more
More than just friends
When will my heart beat again
Is there anybody loving you with confection
Is there anybody holding you tonight
Can you really say
That this love will last forever
Tell me I’ve seen
When you slept with her
Tell me I’ve seen
Will you ever think of me Oh yeah
I know
Baby, baby, baby, tell me When will my heart beat again
When will I know your true in my eyes
When will I love like before
When we were more
More than just friends
When will my heart beat again
When will my heart beat again
When will my heart beat again
When will I know your true in my eyes
When will I love like before?
When we were more
More than just friends
When will my heart beat again
When will my heart beat again
When will my heart beat again
When will I know your true in my eyes
When will I love like before
When we were more
More than just friends
When will my heart beat again
Repeat to fade

가사 번역

난 당신이 내 팔에 여기 사랑했다
모래알처럼 내 손가락을 통해 미끄러 져
나는 너무 젊은 부드러운 당신에게 사실이었다
나는 아기를 실현 했어야했다
그리고 당신을 놓아주지
나는 회개하지 않기 때문에
당신의 그림자를 붙들기로
언제 내 마음이 다시 이길 것인가
네가 내 눈에서 사실이란 걸 언제 알게 될까?
언제 내가 전에 같이 사랑합니다
우리가 더있을 때
그냥 친구 이상
언제 내 마음이 다시 이길 것인가
오,아니 그래
그 사랑은 통제하기 어려운 의미도 없이 올 수 있다는 걸 압니다
첫사랑이 너무 힘들어서
지금 여기 있어
내 눈에서 눈물을 닦아
물 한 번도 안 놓쳤거든
세계는 건조 실행
언제 내 마음이 다시 이길 것인가
네가 내 눈에서 사실이란 걸 언제 알게 될까?
언제 내가 전에 같이 사랑합니다
우리가 더있을 때
그냥 친구 이상
언제 내 마음이 다시 이길 것인가
누가 널 과자로 사랑하나?
오늘 누가 안고 있어?
당신은 정말로 말할 수 있습니까
이 사랑은 영원히 지속될 것입니다
내가 본 적이 말해
당신이 그녀와 잤을 때
내가 본 적이 말해
당신은 이제까지 오,그래 나를 생각할 것이다
나는 알고있다
자기야,자기야,내 심장이 언제 또 뛸지 말해봐
언제 내 눈에서 당신의 진실을 알 수 있습니까
언제 내가 전에 같이 사랑합니다
우리가 더있을 때
그냥 친구 이상
언제 내 마음이 다시 이길 것인가
언제 내 마음이 다시 이길 것인가
언제 내 마음이 다시 이길 것인가
언제 내 눈에서 당신의 진실을 알 수 있습니까
언제 내가 전에 같이 사랑합니다?
우리가 더있을 때
그냥 친구 이상
언제 내 마음이 다시 이길 것인가
언제 내 마음이 다시 이길 것인가
언제 내 마음이 다시 이길 것인가
언제 내 눈에서 당신의 진실을 알 수 있습니까
언제 내가 전에 같이 사랑합니다
우리가 더있을 때
그냥 친구 이상
언제 내 마음이 다시 이길 것인가
페이드 반복