Louisiana Red — Thirty Dirty Women 가사 및 번역
이 페이지에는 Louisiana Red의 노래 "Thirty Dirty Women"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thirty dirty women, have made a mess of my life
Thirty dirty women, have made a mess of my life
Thirty dirty women, none ain’t good enough for my wife
My life is bad luck, with losin' on top of that
My life is bad luck, and I’m losin' on top of that
I’m in so much misery, I’m just like a starvin' cat
(Lord have mercy!)
Thirty dirty women, have worn me down to one last thread
Thirty dirty women, have worm me down to one last thread
My feet are dragging, and I can’t hardly lift my head
가사 번역
서른 더러운 여성,내 인생을 엉망으로 만들었습니다
서른 더러운 여성,내 인생을 엉망으로 만들었습니다
서른 더러운 여성,아무도 내 아내에 대한 충분하지 않습니다
내 인생은 불운이야 그 위에 누워서
내 인생은 불운이고 난 그 위에 있어
나는 너무 불행에있어,난 그냥 별이 빛나는 고양이 같아요
(주님은 자비를!)
서른 더러운 여성,마지막 스레드에 저를 착용했다
30 명의 더러운 여자는,1 개의 마지막 실에 벌레 저를 아래로 비치하고 있습니다
발이 점점 안 움직여요 머리가 거의 안 들거든요