Louisy Joseph — Mes insomnies 가사 및 번역
이 페이지에는 Louisy Joseph의 노래 "Mes insomnies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pas la peine d’appeler les secours
Vous les pompiers, pas la peine, j’en ai fait le tour
Les gyrophares et les sirènes
Ne feraient qu’alourdir, oh, ma peine
Je ne cherche plus à les faire taire
Depuis le temps j’ai laissé faire, oh
Mes insomnies
Sont les pages blanches que chaque nuit je remplis
Mes insomnies
Sont aussi blanches que le ciel de Paris
Mais en somme, si je perdais mes insomnies
Je me perdrais aussi, je me perdrais aussi
Pas la peine de dompter mes moutons en me saoulant
Pas la peine, je n’aime pas les bonbons
Tous ces mélanges d’apothicaire
Me feraient, oh, la tête à l’envers
Je n’ai plus envie de lutter
Avec le temps je laisse aller
Mes insomnies
Sont les pages blanches que chaque nuit je remplis
Mes insomnies
Sont aussi blanches que le ciel de Paris
Mais en somme, si je perdais mes insomnies (si je perdais)
Je me perdrais aussi, je me perdrais aussi, oh
Mes insomnies
Sont les dimanches que chaque nuit je détruits
Mes insomnies
Mon cœur qui flanche, mes souvenirs aussi
Mais en somme, si je perdais
Oh…
Mes insomnies
Sont les archanges qui se penchent sur ma vie (sont les archanges)
Mes insomnies
Sont bien étranges, mais elles me gardent en vie
Mais en somme, si je perdais mes insomnies (si je perdais)
Je me perdrais aussi, je me perdrais aussi
가사 번역
도움을 요청할 필요가 없습니다
당신 소방관들,신경쓰지마,난 여기 있었으니까
자이로파레스와 사이렌
짐만,오,나의 고통
더 이상 조용히 시키려는 게 아니에요
내가 할 수 있기 때문에,오
내 불면증
매일 밤 내가 채운 화이트페이지입니다
내 불면증
파리 하늘만큼 하얗고
하지만 짧은,내 불면증을 분실 한 경우
나는 너무 길을 잃을 것이고,나는 너무 길을 잃을 것이다
취해서 내 양을 길들일 필요가 없습니다
그것은 가치가 없어,나는 과자를 좋아하지 않는다
약제상의 이러한 모든 혼합물
내가 거꾸로
난 더이상 싸우기 싫어
시간이 지날수록
내 불면증
매일 밤 내가 채운 화이트페이지입니다
내 불면증
파리 하늘만큼 하얗고
그러나 간단히 말해서,나는 불면증을 분실 한 경우(내가 잃어버린 경우)
나도 길을 잃었고 나도 길을 잃었을 거야
내 불면증
매일 밤 내가 파괴했던 일요일인가
내 불면증
움켜쥐는 내 마음,내 기억도
그러나 짧은,나는 분실 한 경우
오…
내 불면증
대천사가 내 삶을 보고 있습니까(대천사 있습니까)
내 불면증
그들은 이상하지만,그들은 나를 살아 유지합니다.
그러나 간단히 말해서,나는 불면증을 분실 한 경우(내가 잃어버린 경우)
나는 너무 길을 잃을 것이고,나는 너무 길을 잃을 것이다