Lourdes Robles — Definitivamente 가사 및 번역

이 페이지에는 Lourdes Robles의 노래 "Definitivamente"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Por tanto desconsuelo y falsas esperanzas
Por lgrimas a solas, en vano derramadas
Por el remordimiento de mi alma desgarrada
Por todas las heridas que han sido innecesarias
Por cientos de mentiras es que estoy muerta en vida
Por eso es que hoy renuncio a tu amor
Coro:
Definitivamente y esta vez por siempre
Juro que no quiero verte ms Voy a rescatar lo que queda de mi Lo que un da fui antes de ti Definitivamente me equivoqu al quererte
Conocerte ha sido un grave error
No vale la pena llorar ms por ti La decepcin venci mi amor
Definitivamente…
Por el remordimiento de mi alma desgarrada
Por todas las heridas que han sido innecesarias
Por cientos de mentiras es que estoy muerta en vida
Por eso es que hoy renuncio a tu amor
Coro:
Definitivamente y esta vez por siempre
Juro que no quiero verte ms Voy a rescatar lo que queda de mi Lo que un da fui antes de ti Definitivamente me equivoqu al quererte
Conocerte ha sido un grave error
No vale la pena llorar ms por ti La decepcin venci mi amor
No vale la pena llorar ms por ti La decepcin venci mi amor
Definitivamente…

가사 번역

너무 많은 실망과 거짓 희망
헛된 헛간에서 혼자 lgrims 에 의해
찢어진 내 영혼의 양심의 가책
불필요한 상처들 때문에
수백 개의 거짓말에 대해 나는 살아 죽은 것입니다
그래서 오늘은 네 사랑을 포기하는 거야
합창단:
확실히이 시간 영원히
널 더 이상 보고 싶지 않아 맹세코 남은 걸 구해줄 거야 내가 널 사랑하기 전에 내가 한 짓을
당신을 만나는 것은 큰 실수였습니다.
내가 내 사랑을 이겨냈다는 실망감 때문에 울 가치가 없어
확실히…
찢어진 내 영혼의 양심의 가책
불필요한 상처들 때문에
수백 개의 거짓말에 대해 나는 살아 죽은 것입니다
그래서 오늘은 네 사랑을 포기하는 거야
합창단:
확실히이 시간 영원히
널 더 이상 보고 싶지 않아 맹세코 남은 걸 구해줄 거야 내가 널 사랑하기 전에 내가 한 짓을
당신을 만나는 것은 큰 실수였습니다.
내가 내 사랑을 이겨냈다는 실망감 때문에 울 가치가 없어
내가 내 사랑을 이겨냈다는 실망감 때문에 울 가치가 없어
확실히…