Love Affair — Rainbow Valley 가사 및 번역
이 페이지에는 Love Affair의 노래 "Rainbow Valley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m headin' home agai-ain
'Cause it seems I don’t fit i-in
And the world ain’t a-all
I thought that it would be-ee
From this hill I’m looking dow-own
Upon that friendly tow-own
There’s a place I know
That’s paradise to me…
Sun always shi-ines
Down in my Rainbow Va-alley
There’s one that’s always mi-i-ine
Down in my Rainbow Va-alley
You can love and share a dream
Beside that crystal strea-eam
So leave me where the rainbow ends
In our valley
Bird’s sweetest so-o-ong
Comes from my Rainbow Va-alley
They sing the whole year lo-ong
Down in my Rainbow Va-alley
The flowers speak to me An' say our love should be-ee-ee
And heaven knows sweet music flows
From our valley
I’ll never lea-ea-eave
I belong in Rainbow Va-alley
For life to love is free-ee
There’s no wrong in Rainbow Va-alley
If ever we can fly-y
Through the cotton candy sky-y
So leave me where the rainbow ends
In our valley
Sun always shi-i-ines
Down in my Rainbow Va-alley
There’s one who’s always mi-i-ine
Down in my Rainbow Va-alley
I’ll never lea-eave
가사 번역
집으로 가고 있어 아가이
내가 끼지 않은 것 같거든
그리고 세상은...
나는 그것이 될 것이라고 생각했다.
이 언덕에서 나는 다우 자신의 찾고 있어요
그 친절한 견인에-자신의
내가 아는 곳이 있어
그것은 나에게 낙원입니다…
선 항상 시인
내 레인보우 바-골목 아래
항상 미-이-인 하나
내 레인보우 바-골목 아래
당신은 사랑을 꿈을 공유 할 수 있습니다
그 크리스털 스트라엠 옆에
그러니 날 내버려둬
우리 계곡에서
새에서 가장 달콤한
내 레인보우 바-골목에서 온다.
그들은 일년 내내 노래
내 레인보우 바-골목 아래
꽃은 우리 사랑이 이래야 한다고 말하죠.
그리고 하늘은 달콤한 음악 흐름을 알고 있습니다
우리 계곡에서
I'lea-ea-eave's never lea-ea-eave
나는 레인보우 바-골목에 속한다
사랑하는 삶은 자유로워지리라.
무지개 둥근 골목에는 아무 잘못이 없습니다
우리가 날 수 있다면
코튼 캔디 스카이 y 를 통해
그러니 날 내버려둬
우리 계곡에서
선 항상 시-이-이네
내 레인보우 바-골목 아래
항상 미-이-인 하나
내 레인보우 바-골목 아래
나는 결코 레아 이브하지 않을 것이다