Love and Rockets — Shelf Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Love and Rockets의 노래 "Shelf Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How many A&R men does it take to change a light bulb?
I’ll get back to you on that
How many spells and dollars does it take to make the magic
Of pulling legends from your hat?
Will they take another sucker for an undersell?
Regarding them with compliments and muskatelle
A honeymoon in Vegas in a plush hotel
Well, that’s a sad town in the morning light
How many bullets in the back does it take
To kill a singing cowboy?
How much more of this bullshit can you take
From the charming envoy?
When you’re making with the ballpoint on the dotted line
The Devil’s in his heaven and your hair sublime
You fit the mold for stardom and the big bells chime
But it’s gold leaf on a wild, wild, wind
And they’re serving up your future with a twist of lime
Paying you in dollars for the perfect crime
And you’re scratching off the silver for a nail of grime
And pissing in that bitter wind
Last month’s color you’ve passed your sell by date
And your days are numbered
What is you shelf life? What is you shelf life?
What is you shelf life? What is you shelf life?
가사 번역
얼마나 많은 A&R 남자는 전구를 바꾸기 위하여 그것을 가지고 갑니까?
내가 다시 그 일에 당신을 얻을 것이다
얼마나 많은 주문과 달러 그것은 마법을 만들기 위해 걸립니까
당신의 모자에서 전설을 당겨?
또 다른 흡입기를 암세포로 가져갈까?
칭찬과 무스카텔 그들에 대해서
베가스 신혼여행 한 번 봉제 호텔
아침 햇살에 슬픈 마을이네요
뒤에 총알이 몇개나 있지?
노래 카우보이를 죽이러?
이 헛소리를 얼마나 더 많이 취할 수 있습니까
멋진 사절단?
점선 볼펜으로 만들 때
악마는 그의 천국에 있고 당신의 머리는 숭고한
너는 스타덤과 큰 종 차임을 위해 형을 적합했다
그러나 그것은 야생,야생,바람에 금박입니다
그리고 그들은 당신의 미래를 라임과 함께 제공하고 있습니다
완벽한 범죄를 위해 돈을 지불
그리고 당신은 그림의 못을 위해 은을 긁어하고 있습니다
그리고 오줌에서 그 쓴 바람
지난 달의 색상 당신은 날짜별로 판매를 통과했습니다
그리고 당신의 일은 번호가 매겨집니다
당신은 재고 유효 기간 무엇입니까? 당신은 재고 유효 기간 무엇입니까?
당신은 재고 유효 기간 무엇입니까? 당신은 재고 유효 기간 무엇입니까?