Love Hunters — I'd Rather Be Your Fool 가사 및 번역
이 페이지에는 Love Hunters의 노래 "I'd Rather Be Your Fool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d rather be your heart
I’d rather be your fool
I’d rather be your monkey
Man that hangs around you
I’d rather make you happy
I’ll never make you cry
I’d rather sing your song
I’d rather sing you chanson
If you find a little time to walk with me
I’ll find a little time to be with you
I’ll never tell you: «the way out’s there»
I’ll never lie if you stay
And I can be your sailor in your sea
I’ll be lemon in your tea
I’ll be a lemon in your tea
Be your love in first degree
I’d rather be your heart
I’d rather be your fool
I’d rather be your monkey, monkey man
Man that hangs around you
I’d rather make you happy
I’ll never make you cry
I’d rather sing your song, your song
I’d rather sing you chanson
I remember our last dance, I remember
I remember last romance
And I may be little dog
Be your lighthouse in the fog
And you gotta love your man and your children
And your ordinary life
You should be happy, you shouldn’t be sad
And forget that you were bad
I can be your sailor in your sea
I’ll be a lemon in your tea
Be a lemon in your tea
Be your love in first degree
And you gotta love your man, your children
And your ordinary life
You should be happy, you shouldn’t be sad
Oh, please forget that you were bad
I’d rather be your heart
I’d rather be your fool
I’d rather be your monkey, monkey man
Man that hangs around you
And I’d rather make you happy
I’ll never make you cry
I’d rather sing your song, your song
I’d rather sing you chanson
가사 번역
차라리 네 마음이 되고 싶어
나는 오히려 당신의 바보 것
차라리 네 원숭이가 되겠어
당신 주위에 달려있는 남자
차라리 널 행복하게 해주지
절대 울지 않을 거야
차라리 네 노래를 불러줄게
당신 샹송이나 불러야겠다
나랑 산책할 시간을 찾으면
당신과 함께 할 시간을 찾을 수 있습니다
나는 결코 당신에게 말하지 않을 것이다:"저 밖에 나가는 길»
여기 있으면 거짓말 안 해
그리고 나는 당신의 바다에서 당신의 선원이 될 수 있습니다
차 안에 레몬 넣어줄게
차 안에 레몬 넣어줄게
1 급에 당신의 사랑이 될
차라리 네 마음이 되고 싶어
나는 오히려 당신의 바보 것
차라리 당신의 원숭이,원숭이 사람이 될 것입니다
당신 주위에 달려있는 남자
차라리 널 행복하게 해주지
절대 울지 않을 거야
차라리 네 노래를 불러주겠어
당신 샹송이나 불러야겠다
마지막 춤 기억나
나는 마지막 로맨스를 기억한다
그리고 나는 작은 개가 될 수있다
안개에 등대가 되어라
그리고 당신은 당신의 남자와 당신의 아이들을 사랑 해요
그리고 당신의 평범한 삶
당신은 행복해야,당신은 슬픈 안된다
그리고 당신이 나쁜 것을 잊지
나는 당신의 바다에서 당신의 선원이 될 수 있습니다
차 안에 레몬 넣어줄게
당신의 차에 레몬 수
1 급에 당신의 사랑이 될
그리고 당신은 당신의 남자,당신의 아이들을 사랑 해요
그리고 당신의 평범한 삶
당신은 행복해야,당신은 슬픈 안된다
아,당신이 나쁜 것을 잊지 마십시오
차라리 네 마음이 되고 싶어
나는 오히려 당신의 바보 것
차라리 당신의 원숭이,원숭이 사람이 될 것입니다
당신 주위에 달려있는 남자
그리고 나는 오히려 당신을 행복하게 만들
절대 울지 않을 거야
차라리 네 노래를 불러주겠어
당신 샹송이나 불러야겠다