Love Like Gravity — Reflection 가사 및 번역
이 페이지에는 Love Like Gravity의 노래 "Reflection"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You pulled me from a drowning pool
To show me something beautiful
I saw Your reflection on the waves
I didn’t have anything to trade
For the grace you offered me Still I watched my image wash away
Mirror, Mirror tell me Is it pride… is it pain… is if apathy?
Am I the picture that you want on display?
When I speak is it truth & love
Do I reflect a grace I don’t deserve
Does it look like Jesus?
Does it look like Jesus?
In a world weak & broken
Is there a hope in my reflection
Does it look like Jesus?
Does it look like Jesus?
Swept away from the waters edge
I’m a flood of self righteousness
A distorted likeness in the tide
Out of sight and far from memory
I don’t wanna be the enemy
When I’ve seen what your love is like
Mirror, Mirror tell me Is it pride… is it pain… is if apathy?
Am I the picture that you want on display?
When I speak is it truth & love
Do I reflect the grace I don’t deserve
Does it look like Jesus?
Does it look like Jesus?
In a world so weak & broken
Is there a hope in my reflection
Does it look like Jesus?
Does it look like Jesus?
Where is our compassion, lord
Was it killed by vanity
Our Sunday best is a filthy rag
If it isn’t Your heart that they see
You had every reason to reject me where I lay
But instead you showed me mercy… More than I could repay
When I speak is it truth & love
Do I reflect the grace you offer us Does it look like Jesus?
Does it look like Jesus?
In a world so bent & broken
Are you the hope in my reflection
Does it look like Jesus?
Does it look like Jesus?
가사 번역
넌 날 물에 빠뜨린 거야
나에게 아름다운 무언가를 보여주기 위해
파도에 반사하는 걸 봤어요
난 거래할 게 없었어
은혜를 위해 당신은 여전히 나에게 제공 나는 내 이미지가 씻어 보았다
거울아,거울아,자존심이라고 말해.고통이...냉정하냐고?
내가 전시하고 싶은 그림이야?
내가 말할 때 그것은 진실과 사랑입니다
나는 자격이 없는 은총을 반영합니까
예수처럼 보여?
예수처럼 보여?
약한&깨진 세계에서
내 반성에 희망이 있습니까
예수처럼 보여?
예수처럼 보여?
바다 가장자리에서 멀리 공중 소탕
나는 자기 의로움의 홍수입니다
조수에 왜곡 된 모습
보이지 않고 멀리 기억에서
난 적이 되고 싶지 않아
네 사랑이 어떤건지 봤을때
거울아,거울아,자존심이라고 말해.고통이...냉정하냐고?
내가 전시하고 싶은 그림이야?
내가 말할 때 그것은 진실과 사랑입니다
내가 받을 자격이 없는 은혜를
예수처럼 보여?
예수처럼 보여?
너무 약한 및 깨진 세계에서
내 반성에 희망이 있습니까
예수처럼 보여?
예수처럼 보여?
우리의 연민은 어디에 있습니까,주님
허영에 의해 살해 되었습니까
우리의 일요일 최고의 더러운 걸레입니다
그들이 보는 당신의 마음이 아닌 경우
내가 누워있는 곳에서 날 거부 할 이유가 있었어
하지만 당신은 내게 자비를 베풀었죠
내가 말할 때 그것은 진실과 사랑입니다
나는 당신이 우리에게 제공하는 은혜를 반영합니까 그것은 예수처럼 보입니까?
예수처럼 보여?
그래서 구부러진&깨진 세계에서
당신이 내 반성의 희망인가
예수처럼 보여?
예수처럼 보여?