Love Like Gravity — Thorn 가사 및 번역
이 페이지에는 Love Like Gravity의 노래 "Thorn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s so unbecoming,
The way that you numb me To everything I touch but you
You move so clever,
You twist and you sever
I feel the jagged edge push through
You made an incision, but I wont be torn. to. pieces.
I’m through walking on pins & needles
Cause I’ve found favor
Now you’re just a thorn in my side
This dagger won’t cut any deeper
Cause I’ve found favor
Now you’re just a thorn
You seem so focused
To tear my wounds open
I’ve seen what your blade can do You creep in closer
Hang over my shoulder
Waiting for a chance to bruise
가사 번역
그것은 너무 어울리지 않습니다,
내가 만지는 모든 걸 감각한 것처럼 하지만 넌
당신은 너무 영리한 이동,
당신은 비틀 당신은 절단
들쭉날쭉 한 가장자리가
절개를 하셨지만 절개하지 않을 거예요 에. 조각.
나는 핀&바늘에 걷기를 통해 입니다
부탁이 있어서
이제 당신은 내 옆에 그냥 가시입니다
이 단검은 더 깊어지지 않을 거야
부탁이 있어서
이제 당신은 단지 가시입니다
너무 집중하는 것 같은데
내 상처를 찢기 위해서
네 검으로 뭘 할 수 있는지 봤어
내 어깨에 걸
멍이 드는 기회를 기다리고 있습니다