Love, Robot — Criminal 가사 및 번역

이 페이지에는 Love, Robot의 노래 "Criminal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Give me the blame I’ll wear it around my neck until I choke
‘Cause everyone surrounding me I believe deserves to know
Exactly what type of criminal I am So they can run and they can hide
Before their heart gets in my hands
Oh no It could be quite possible that I have a way with words with others
This way may continuously seem to lead me straight into trouble
But I don’t care 'cause I know where my heart lies at the end of the day
so I’m sorry if you had too much
Be sure to take a look but you just can’t touch
Oh I know
I said too much
I need to learn to keep my mouth shut
Oh I know
I don’t mean what I say
Because for me this is just a game
So you can take your sob story elsewhere
Because my god I just don’t care
‘Cause from the start, my dice were loaded
The stars in your eyes made it hard to notice
My intentions were selfish at best
‘Cause if you get hurt I could not care less
That’s the thing about the games that I play
This is a warning
Stay out of my way
You don’t mean a thing to me You know you never did
My heart… pineapple… crawling through my head
I am a criminal
Before you pineapple

가사 번역

내가 질식 할 때까지 나에게 내 목에 그것을 입을 것 비난을 줘
왜냐면 내 주변의 모든 사람들은 내가 알아야 할
정확히 어떤 종류의 범죄 나는 그래서 그들은 실행할 수 있으며 숨길 수 있습니다
그들의 마음이 내 손에 들어가기 전에
오,아니 그것은 내가 다른 사람과 단어를 가진 방법이 매우 가능 할 수 있습니다
이 방법은 지속적으로 바로 문제로 나를 이끌 것처럼 보일 수 있습니다
하지만 난 상관안해 왜냐면 내 마음이 하루의 끝에 어디에 있는지 알거든
너무 많은 걸 가졌다면 미안해
꼭 봐야겠지만 만질 수 없어
오,나도 알아
나는 너무 많이 말했다
입 다물고 있는 법을 배워야겠어
오,나도 알아
내 말은,
나를 위해 이 단지 게임이기 때문에
그래서 당신은 다른 곳에서 sob 이야기를 취할 수 있습니다
왜냐하면 내 하나님은 그냥 상관 없어
처음부터 주사위가 장전됐거든
눈빛 속의 별들이
내 의도는 기껏해야 이기적이었다
네가 다치면 신경도 안 써
그게 내가 하는 게임이야
이 경고입니다
내 앞에서 비켜
당신은 내게 아무 의미도 없어 당신은 당신이하지 않았다 알고
내 심장은 파인애플 머리로 기어다니고
난 범죄자야
전에 파인애플