Love Shop — En Lørdag Aften 가사 및 번역
이 페이지에는 Love Shop의 노래 "En Lørdag Aften"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Det var en lørdag aften, og jeg ventede dig
Gaderne travle som de år, der gik (Hey, hey)
Biler lyste som et fakkeltog
Jeg lukked' mine øjne, efter dig var der intet at nå
Og når jeg synger, så synger jeg for dig
Så håber jeg, du ved, du elsker mig
Lise, der er noget, jeg må fortælle dig
Du har mistet glæden ved de små ting på min vej
Det liv, som vi holdt af
Var så fjernt for mig, da mørket faldt i dag
Der hvor solen gik ned
Var der ingen larm, var der ingen fred
Hvem ka' plukke roser, hvor ej roser gror?
Gi' mig mere tid til at se på dig (Hey, hey)
Den lørdag aften hvor du sagde stop
Jeg søger tabte venner og de steder, hvor jeg voksede op
Men når jeg synger, så synger jeg for dig
Så håber jeg, du ved, du elsker mig
Lise, der er noget, jeg må fortælle dig
Du har mistet glæden ved de små ting på min vej
Det liv, som vi holdt af
Var så fjernt for mig, da mørket faldt i dag
Der hvor solen gik ned
Var der ingen larm, var der ingen fred
가사 번역
토요일밤이었어.그리고 널 기다리고 있었어.
통과 년처럼 분주 한 거리(이봐,이봐)
횃불 기차처럼 불이 붙은 자동차
난 눈을 감고,당신이 아무것도 도달 할 수 없었다 후
그리고 내가 노래하면,너에게 노래한다.
그럼 난 당신이 날 사랑 알고 희망
리스,할 말이 있어.
당신은 나의 길에 작은 것들의 기쁨을 잃었습니다
우리가 사랑했던 삶
오늘 어둠이 무너졌을 때 나에게 너무 멀리 떨어져 있었다
해가 지는 곳
소음이 없다면 평화도 없었다
누가 장미를 선택할 수 있습니다,어디 장미는 성장하지?
나에게 당신을 보는 시간을 더 줘(이봐,이봐)
토요일 밤에 멈추라고 했잖아
길을 잃은 친구와 내가 자란 곳을 찾고 있어요
하지만 내가 노래를 부를 때,너에게 노래한다.
그럼 난 당신이 날 사랑 알고 희망
리스,할 말이 있어.
당신은 나의 길에 작은 것들의 기쁨을 잃었습니다
우리가 사랑했던 삶
오늘 어둠이 무너졌을 때 나에게 너무 멀리 떨어져 있었다
해가 지는 곳
소음이 없다면 평화도 없었다